Italian Version

Purtroppo ieri non ho potuto scrivere qui su Hive perché sono stato impegnato tutto il giorno con un viaggio molto tribulato verso la Sicilia.
Sono partito al mattino presto con un stupendo Frecciarossa da Milano Centrale per cercare di arrivare in tempo a Salerno In modo da trovare la coincidenza che mi doveva portare poi a Reggio Calabria ma come al solito non sono molto fortunato e ho perso la mia coincidenza.

L'idea era di passare un po' di tempo dai miei zii e poi cercare una specie di lavoro magari in qualche attività turistica dell'isola Ecco perché sono partito alla volta della Sicilia.
Fortunatamente poi sono arrivato in serata a Reggio Calabria e lì mi ha raggiunto mio zio che in auto mi ha portato fino a Trabia un piccolo comune della provincia di Palermo dove vivono da una vita i miei zii.

Naturalmente quando vai al sud ti accolgono sempre come non avessi mai mangiato!!
Per cui mia zia mi ha preparato un'ottima grigliata con la mitica salsiccia che prepara lei ogni settimana ma anche il pasticcio vi devo dire che era veramente delizioso.

Grazie per aver letto il mio post alla prossima

English Version

Unfortunately yesterday I could not write here on Hive because I was busy all day with a very troubled trip to Sicily.
I left early in the morning with a wonderful Frecciarossa from Milano Centrale to try to get to Salerno in time in order to find the connection that was supposed to take me to Reggio Calabria but as usual I'm not very lucky and I lost my connection.

The idea was to spend some time with my uncles and then look for some kind of job maybe in some tourist activity on the island. That's why I left for Sicily.
Fortunately, I arrived in Reggio Calabria in the evening and there my uncle joined me and took me by car to Trabia, a small town in the province of Palermo where my uncles have lived for a lifetime.

Of course when you go south they always welcome you like you've never eaten !!
So my aunt cooked me an excellent barbecue with the legendary sausage she prepares every week but also the pie I must tell you that it was really delicious.

Thanks for reading my post until next time