ingles--------------------
🌈✨ Hi friends from Hibe! How are you all? 😄
Today we’re doing Part 2 of our trip to Água Parque! 💦
I hope you love it! 💖
Let’s start this adventure right now! 🚀
When we arrived at Água Parque 🏖️
— like I said in Part 1 — we ended with me at the mushrooms 🍄, those fun water ones!
After that, they took another picture of me 📸 in my swimsuit 👙 with some other kids.
Do you like my swimsuit? 💜
It’s really cute, right? I love it so much! 😍
Then I was walking and they took a picture of me making a really funny face 😂
There were slides! 🎢
And there were so many colors — red, yellow, pink, blue, orange 🎨
All the colors, bright and beautiful! 🌈
I hope when you come to Brazil 🇧🇷, you visit Água Parque —
it’s such a fun adventure and totally worth it! 💦💫
In the second photo 📸 I show you, my mom 💕
is wearing her cute little hat 👒 and drinking tereré 🧋 (she loves it!).
Behind her there were little stands selling chicken 🍗, snacks 🍟, and lots of yummy food 😋
Mom was just relaxing in the sun ☀️, calm and happy 💆♀️
Then, in the third photo, there were lots of slides — blue, orange, green, purple 🎢
And below, there were small pools all around the park 🏊♀️
You could ride on those floaty boats 🛶 and go through a big cave 🌊
The floor was a bit slippery 😅
One time, my dad 👨👧 and I went to see it,
and I couldn’t get back up because the floor was so slippery 🙈
I said, “Help me!” 😆
And I held onto the wall so I wouldn’t fall 😂
Later, I took a little nap 😴, put on sunscreen again ☀️,
and went back in with my parents 💕
That’s when we really enjoyed it! 🥰
I hope you liked this part 💖
And don’t forget — there’s going to be a Part 3! 🎬
Stay tuned so you don’t miss it 👀
Love you all so much 💕
Bye-bye! 😘👋
español------------------------
🌈✨ Hola amigos de Hibe, ¿cómo están? 😄
Vamos a hacer la parte 2 de nuestro paseo a Água Parque 💦
¡Espero que les encante! 💖
Hoy voy a mostrarles otra parte de este post, así que… ¡comencemos! 🚀
Entrando a Água Parque 🏖️
Como estábamos en la parte 1, terminamos con yo en los cogumelos 🍄, en las cosas, en los champiñones.
Después de los champiñones, me tomaron otra fotito 📸 con mi traje de baño 👙 y otros niños.
¿Les gusta mi traje de baño? 💜
Está muy bonito, ¿verdad? A mí me encanta, es muy lindo 😍
Después estaba caminando y me tomaron una foto con una cara muy graciosa 😂
Había toboganes 🎢
Y ahí había de todo: rojo, amarillo, rosado, azul, naranja 🎨
¡Todos los colores, finos y hermosos! 🌈
Espero que cuando vayan a Brasil 🇧🇷, visiten Água Parque,
porque es una aventura muy buena y vale la pena ir 💦💫
En la segunda foto 📸 que les muestro, está mi mami 💕
con su sombrerito 👒 tomando un tereré 🧋, porque a mi mamá le encanta.
Atrás de ella había unas barraquitas que vendían pollito 🍗, comidita 🍟, cositas deliciosas 😋
Mamá estaba ahí relajándose con el sol ☀️, tranquila y feliz 💆♀️
Después, como ven en la tercera foto, había muchos toboganes: azul, naranja, verde, morado 🎢
Y abajo había como unas piscinitas que rodeaban el parque 🏊♀️
Uno se subía en esas lanchitas 🛶 y entraba por una gran cueva 🌊
El piso era un poco resbaladizo 😅
Una vez fui con mi papá 👨👧 a ver y no conseguía volver porque me resbalaba 🙈
Le dije: “¡Ayúdame!” 😆
Y me agarraba de la pared para no caerme 😂
Después me dormí un ratito 😴, me pusieron protector solar ☀️
Y volví a entrar con mis papás 💕
¡Ahí sí lo disfrutamos muchísimo! 🥰
Espero que les haya gustado esta parte 💖
Y no se olviden, ¡va a haber parte 3! 🎬
Quédense atentos para no perdérsela 👀
Los quiero mucho 💕
¡Bye, bye! 😘👋