La torta de chocolate
Los cumpleaños son momentos maravillosos para compartir, celebrar y reunir a amigos y familiares. Las fechas de cumpleaños son tan significativas que hacen que fluya una gran energía para la persona que celebra un año más y para los que la acompañan. Mucho más cuando se aprende a adaptarse a vivir en otro país.
Dicen que todos mantenemos nuestra identidad en cualquier lugar y ciertamente pienso que es así. No importa el lugar en el cual nos encontramos; las costumbres y culturas nunca se olvidan, y esta viene desde comer arepas en el desayuno, así como a cantar el cumpleaños en todas las versiones y no importa el tiempo que se tarde mientras se canta el cumpleaños feliz.
Me genera mucha curiosidad y simpatía ver cómo los amigos argentinos se adaptan y aprenden de nuestras celebraciones, sin dejar de lado las de ellos; de igual forma pasa cuando nos toca la oportunidad de celebrar en sus casas de familia, donde todos son argentinos. En definitiva, pienso que no todos somos tan diferentes; por el contrario, he tenido la grandiosa oportunidad de recibir un gran trato de parte de mis amigos argentinos, hasta tengo un hermano mayor, y no se imagina lo bonito que se siente que, al estar tan lejos de mi casa, haya encontrado amor de familia en esta tierra que hoy abre sus puertas.
Retomando los cumpleaños, el centro de atención y que no puede faltar es una torta; esta vez fue de chocolate. A mí me encanta la de piña o de naranja, pero sea cual fuera, el significado de una torta es el mismo en cualquier lugar donde nos encontremos.
Celebro la vida de mi hermana, comparto con mis amigos, ya conocidos y otros nuevos, abro mi corazón para aprender de cada experiencia y momento que comparto. Sigo aprendiendo todos los días y doy gracias por los trozos de torta que disfruto en familia.
Los invito a compartir sus momentos en Liketu y sus 
Con cariño
Angelica7
English version
The chocolate cake
Birthdays are wonderful times to share, celebrate and bring together friends and family. Birthdays are so significant that they make great energy flow for the person celebrating another year and for those who accompany them. Much more so when you learn to adapt to living in another country.
They say that we all maintain our identity wherever we are and I certainly think that is true. It doesn't matter where we are; Customs and cultures are never forgotten, and this comes from eating arepas for breakfast, as well as singing the birthday in all versions and it does not matter how long it takes while singing the happy birthday.
It makes me very curious and sympathetic to see how Argentine friends adapt and learn from our celebrations, without leaving aside theirs; The same thing happens when we have the opportunity to celebrate in their family homes, where everyone is Argentine. In short, I think that we are not all so different; On the contrary, I have had the great opportunity to receive great treatment from my Argentine friends, I even have an older brother, and you cannot imagine how nice it feels that, being so far from my home, I have found family love in this land that opens its doors today.
Returning to birthdays, the center of attention that cannot be missed is a cake; This time it was chocolate. I love pineapple or orange, but whatever it is, the meaning of a cake is the same wherever we are.
I celebrate my sister's life, I share with my friends, already known and new ones, I open my heart to learn from every experience and moment I share. I continue to learn every day and I am thankful for the pieces of cake that I enjoy as a family.
I invite you to reflect and share your moments with Liketu and your
Fondly
Angelica7