ENGLISH VERSION (click here!)
And yes, just when we thought we could get some rest this week, new design projects popped up 🥲—leaving us with lots of learning and plenty of exhaustion at the same time. Even though I don’t fully master SketchUp yet, I’m honestly surprised by how much I’ve been able to contribute. My area is purely interior design—putting all the details in order. But when it comes to measurements, my boyfriend is the one who helps me. And you really do need to be precise!
With faith and calm 🙏 we’ll be delivering this service soon 🙌 and of course, I’ll keep documenting the process for you 😉
Y sí, cuando pensamos que podíamos descansar esta semana aparecen los trabajos de diseño 🥲 que no han hecho otra cosa que dejarnos mucho aprendizaje y mucho cansancio al mismo tiempo. A pesar de que no domino al 100% SketchUp, estoy muy sorprendida por todo lo que he podido apoyar. Mi área es netamente el diseño de interior, poner los detalles en orden. Pero para todo el tema de las medidas, mi novio es el que me ayuda. ¡Y sí que hay que ser minucioso!
Con fé y calma 🙏 vamos a entregar pronto este servicio 🙌 yo lo seguiré documentando para ustedes 😉
Cover, gifs: CanvaPro
Translated and formatted with Chat GPT