Hola mis queridos amigos de HIVE y LIKETU, feliz día a todos, espero que se encuentren muy bien; no quiero dejar pasar la oportunidad de compartir con ustedes en fotografías parte de lo que fue agosto en mi vida, fue un mes algo tranquilo, familiar y con lindos eventos inolvidables; dejándome recuerdos que siempre llevare conmigo, como también responsabilidades que asumiré con mucho gusto.
Hello my dear friends of HIVE and LIKETU, happy day to all, I hope you are very well; I do not want to miss the opportunity to share with you in photographs part of what August was in my life, it was a quiet month, family and with beautiful unforgettable events; leaving me memories that I will always carry with me, as well as responsibilities that I will assume with pleasure.
Mi Ahijada Sophia de visita.
El mes empezó con esta grata visita, porque además de quererla mucho, lleno nuestro hogar de alegría con su esencia de niño; aprovechamos el tiempo para pasar momentos divertidos y especiales con ella, llevándola a pasear al “Parque de la Guaricha”, pero ese día la lluvia hizo que el paseo se interrumpiera, lo bueno fue que cuando estábamos por regresar a casa, escampo y fuimos a caminar por “La Catedral” para luego ir a por helados; me encanto verla feliz, conociendo lugares nuevos, comiéndose un rico helado, disfrutando y creando lindos recuerdos.
My Goddaughter Sophia visiting.
The month began with this pleasant visit, because besides loving her very much, she filled our home with joy with her child essence; we took advantage of the time to spend fun and special moments with her, taking her for a walk to "Park of the Guaricha", but that day the rain made the walk was interrupted, the good thing was that when we were about to return home, we went for a walk through "The Cathedral" and then go for ice cream; I loved seeing her happy, knowing new places, eating a delicious ice cream, enjoying and creating beautiful memories.
El Bautizo y Cumpleaños de la linda Nazaret.
Fueron dos eventos en un mismo día y todo salió muy bien, el Bautizo fue hermoso, fue un honor convertirme en Madrina de la pequeña Nazaret, una bebe además de hermosa, muy tierna y bien portada, se deja querer rápido, daré lo mejor de mí, para que el título de “Madrina” no quede solo en nombre, sino también en hechos; y su fiesta de cumpleaños estuvo muy bien, muy al estilo de “Mi Villano Favorito” con Nazaret vestida como Agnes, era el centro de todas las miradas, sus Padre decoraron todo muy lindo, atendieron muy bien a los invitados, hasta castillo inflable hubo para los niños que asistieron, fue un excelente día, la pasamos muy bien y yo no dejaba de tener entre mis brazos a Nazaret.
The Baptism and Birthday of pretty Nazareth.
It was two events in the same day and everything went very well, the Baptism was beautiful, it was an honor to become Godmother of little Nazareth, a baby besides beautiful, very tender and well behaved, she lets herself be loved quickly, I will give the best of me, so that the title of "Godmother" is not only in name, but also in deeds; and her birthday party was very good, very much in the style of "My Favorite Villain " with Nazaret dressed as Agnes, she was the center of attention, her parents decorated everything very nice, they attended the guests very well, there was even a bouncy castle for the children who attended, it was an excellent day, we had a great time and I couldn't stop holding Nazaret in my arms.
Tardes de Helados.
He sido muy sincera con ustedes en varias oportunidades y les he contado lo mucho que me gusta comer helados y más en una heladería en particular que queda por nuestro hogar, donde están los helados más ricos que he probado en mi vida "LAYA", así se llama el lugar, y les digo, he probados muchos, y ninguno aquí en Maturín se les iguala; pero nada sería lo mismo sin mi compañero, sin mi novio que también ama comer helados, tenemos esta gusto y pasatiempo en común que disfrutamos bastante, en Agosto tuvimos varias tardes de helados.
Ice Cream Afternoons.
I have been very sincere with you on several occasions and I have told you how much I like to eat ice cream and more in a particular ice cream shop that is by our home, where are the most delicious ice cream I've ever tasted in my life "LAYA ", so called the place, and I tell you, I have tried many, and none here in Maturin is equal to them; but nothing would be the same without my partner, without my boyfriend who also loves eating ice cream, we have this taste and hobby in common that we enjoy a lot, in August we had several ice cream afternoons.
Días en Casa.
Estos días también son buenos, es donde aprovecho descansar, atentar con mi novio las distintas tareas del hogar, cocinar ricas comidas, bueno últimamente más él que yo, estar en mi blog, interactuar con ustedes, leer y crear nuevos contenidos; a veces me toca estar sola y me sienta al frente a dejar volar mi imaginación, dejarme llevar por el momento, sea recordando viejos tiempos y también imaginándome como podría ser el futuro, cuando vengan nuestros hijos y deseando que poco a poco se vayan dando las cosas que queremos para nuestras vidas.
Days at Home.
These days are also good, is where I take the opportunity to rest, try with my boyfriend the various household chores, cook delicious meals, well lately more him than me, be in my blog, interact with you, read and create new content; sometimes I have to be alone and I sit in front to let my imagination fly, let myself go by the moment, either remembering old times and also imagining how the future could be, when our children come and wishing that little by little the things we want for our lives will be given.
Mis bellos amigos, esto fue parte de lo que viví en Agosto, obviando lo laboral, que no hubo ninguna eventualidad fuera de lo normal; solo mencionado lo que los eventos más resaltante en mi vida, me despido, se les quiere.
My beautiful friends, this was part of what I lived through in August, obviating the work, that there was no eventuality out of the ordinary; only mentioned what the most outstanding events in my life, I say goodbye, you are loved.
Fotografías de mi Propiedad / Photographs of my Property.
Traducción hecha en / Translation made in: Deepl.