Septiembre arrancó con días llenos de sol y buena energía, y la verdad es que me hacía falta. Debo admitir que también han habido días de fuertes lluvias, pero como todo, decido quedarme con los días brillantes y soleados. Entre tantas cosas, el fin de semana quise tomarme un rato para mí, para disfrutar. Tenía estas selfies sin subir y pensé: ¿por qué no compartirlas? Septiembre apenas empieza y ya me está recordando lo bien que se siente disfrutar lo simple.
La verdad es que no hay un historia profunda detrás, solo un día en que me sentía realmente bien, linda, y quería tomar algunas fotos para recordarlo. Y claro, también aproveché que tenía tiempo sin sacarme algunas selfies jaja. Espero que este mes siga trayendo más días soleados y buenas vibras para todos. Un abrazo ❤️
ENGLISH
September started with sunny days and good energy, and honestly, I needed it. I must admit that there have also been days of heavy rain, but like everything else, I choose to focus on the bright and sunny days. Among other things, I wanted to take some time for myself over the weekend to enjoy myself. I had these selfies that I hadn't uploaded yet, and I thought, why not share them? September has just begun, and it's already reminding me how good it feels to enjoy the simple things.
The truth is that there's no deep story behind them, just a day when I felt really good, pretty, and wanted to take some pictures to remember it. And of course, I also took advantage of the fact that I hadn't taken any selfies in a while, haha. I hope this month continues to bring more sunny days and good vibes for everyone. A hug ❤️
Texto traducido en | Text translated in: Deepl
Imagenes tomadas por mi | Images taken by me