VERSIÓN EN ESPAÑOL
Me emociona contarles que fui por primera vez a una feria de belleza y me encantó; no solo por el ambiente alegra que habia entre las mujeres que asistieron, sino tambien por la cantidad de personas y maquillaje que habia.
Fui con unas amigas, que asi como yo, aman los productos de belleza y tenian altas expectativas del evento.
En la mayoria de los stands habian productos nacionales e internacionales; y al realizar ciertas dinamicas, te regalaban muestras de productos.
Confieso que mi stand favorito fué el de Aria Cosmetics; pues, tenian demostraciones de automaquillaje en vivo; tambien sortearon cupos para cursos de maquillaje profesional.
Mis amigas y yo recorrimos todo el lugar, preguntando por productos, pidiendo muestras y aprendiendo, viendo las demostraciones; incluso habian personas a las cuales les estaban haciendo cambios de color de cabello en vivo.
Tambien pasamos por un stand de productos de cabello, donde nos hicieron un escaneo del cuero cabelludo a cada una y nos dieron detalles de como mejorar nuestra salud capilar.
Por ultimo; vimos el desfile de maquillaje de halloween, (Donde vimos a un personaje de Game of Thrones) y cerramos el dia escuchando las palabras de agradecimiento de la organizadora del evento.
Espero poder asistir tambien el proximo año.
y tu, ¿asistirias a una feria de maquillaje?
========= ENGLISH VERSION ===============
I am excited to tell you that I went to a beauty fair for the first time and I loved it; not only because of the happy atmosphere among the women who attended, but also because of the amount of people and makeup that were there.
I went with some friends, who like me, love beauty products and had high expectations of the event.
In most of the booths there were national and international products; and when you did certain dynamics, they gave you free samples of products.
I confess that my favorite booth was the Aria Cosmetics booth; they had live demonstrations of make-up; they also raffled spots for professional make-up courses.
My friends and I went all over the place, asking for products, asking for samples and learning, watching the demonstrations; there were even people who were having live hair color changes.
We also stopped by a hair products booth, where they did a scalp scan on each of us and gave us details on how to improve our hair health.
Finally; we saw the halloween makeup parade, (where we saw a character from Game of Thrones) and we closed the day listening to the words of thanks from the organizer of the event.
I hope to be able to attend next year too.
And you, would you attend a makeup fair?