MAS HILOS PARA CREAR. [Esp-Eng]

Español.

MAS HILOS PARA CREAR.

Como parte de las actividades planificadas esta semana se concretó la compra de 72 unidades de hilos pabilos de diferentes colores. Esta compra la realizamos en conjunto las amigas Hive account@linita Hive account@katiuskamata y yo. Todo lo organizamos muy bien e hicimos el pedido por MercadoLibre. Katiuska envió por Whatsapp los colores y las cantidades de hilos que quería, mientras que Linita y yo juntas preparábamos nuestras listas.
Es la tercera vez que compramos al mismo proveedor ya que la atención es muy buena y la oferta de 12 hilos por 5$ aún está vigente. Aclaro que esta oferta no tiene envío gratis y por lo tanto cada una canceló el precio correspondiente para el envío.
Katiuska pidió 3 docenas, Linita una docena y yo dos docenas. Son ovillos de pabilos de 30 ó 40 gramos, para ser sincera al momento de redactar el post no los tenía pesados. Los colores no son muy brillantes y el acabado no es tan delicado, pero para tejer muchos proyectos hermosos serán muy útiles.
Estoy muy contenta con esta nueva compra. Al llegar a casa con el pedido iniciamos con la selección de colores que cada una había pedido. Lamentablemente yo me equivoqué al elegir y pedí un verde oliva muy claro pensando que era gris. Es lo malo de pedir por envíos porque en fotos los colores a veces no se distinguen bien. Igualmente sigo muy contenta con mi compra.

English.

MORE YARNS TO CREATE.

As part of the activities planned for this week, the purchase of 72 units of different colored wick yarns was completed. This purchase was made together with my friends Hive account@linita Hive account@katiuskamata and me. We organized everything very well and made the order through MercadoLibre. Katiuska sent by Whatsapp the colors and quantities of yarns she wanted, while Linita and I together prepared our lists.
This is the third time we bought from the same supplier as the attention is very good and the offer of 12 yarns for 5$ is still valid. I clarify that this offer does not have free shipping and therefore each one cancelled the corresponding price for shipping.
Katiuska ordered 3 dozen, Linita ordered one dozen and I ordered two dozen. They are balls of wicks of 30 or 40 grams, to be honest at the time of writing the post I didn't have them weighed. The colors are not very bright and the finish is not so delicate, but for knitting many beautiful projects they will be very useful.
I am very happy with this new purchase. When we got home with the order we started with the selection of colors that each of us had ordered. Unfortunately I made a mistake and ordered a very light olive green thinking it was gray. That's the bad thing about ordering by shipment because in photos the colors sometimes do not show up well. I am still very happy with my purchase.