Aquí les traigo este atardecer desde el Cuartel San Carlos
Entrada del Cuartel San Carlos
Fachada del Cuartel San Carlos
Vista lateral del Cuartel San Carlos
Comienzo del atardecer desde el Cuartel San Carlos
Vista del atardecer desde la avenida Panteón
Vista del atardecer en frente del Cuartel San Carlos
Comienza el ocaso del sol detrás del Cuartel San Carlos
Puesta del sol detrás del Cuartel San Carlos
CUARTEL SAN CARLOS 🏟
SAN CARLOS BARRACKS 🏟
Feliz martes de carnaval estimados amigos de , 😎 desde el Cuartel San Carlos, antiguo Monumento Histórico Nacional, construido entre 1790 y 1792, les comparto ese hermoso atardecer capitalino.
Happy Carnival Tuesday dear friends of
, 😎 from the Cuartel San Carlos, a former National Historic Monument, built between 1790 and 1792, I share with you this beautiful sunset in the capital.
El sol se oculta por el oeste capitalino, pero desde el Cuartel San Carlos vemos el atardecer como algo hermoso, dando paso a la noche, donde la luz del sol se va extinguiendo poco a poco.
Estimados amigos, esa puesta del sol la capté en la medida que el sol se ocultaba detrás del Cuartel San Carlos al final de la tarde.
The sun sets in the west of the capital, but from the Cuartel San Carlos we see the sunset as something beautiful, giving way to the night, where the sunlight is gradually extinguishing.
Dear friends, I captured that sunset as the sun was setting behind San Carlos Barracks in the late afternoon.
Como sabrán, el Cuartel San Carlos es una edificación muy antigua y funcionaba como puesto militar y fue construida al Norte de Caracas, ordenada por el gobernador de la Provincia de Venezuela de aquel entonces, don Luis de Unzagay Amenzaga, en el año 1787. Era un cuartel de artillería que constituiría como punto final del sistema de fortificaciones entre el puerto de la Guaira y Caracas. Su construcción se basó con murales de tapia, el cual posee un patio de armas rodeado de galerías con arcada.
La estructura militar también funcionó como prisión militar y política hasta el año 1994. En la década del 60 ocurrieron fugas de un grupo de activistas de izquierda, que pusieron en entre dicho la seguridad de albergar prisioneros.
Cabe destacar, que el nombre de ese Cuartel lo pusieron en honor a Carlo III, el cual también es conocido como el Cuartel de Veterano. Pieza notable y ejemplo de ingeniería militar que espera ser reabierto algún día para la visita del público en general, como Monumento Histórico Nacional.
As you may know, the Cuartel San Carlos is a very old building and functioned as a military post and was built north of Caracas, ordered by the governor of the Province of Venezuela at that time, Don Luis de Unzagay Amenzaga, in the year 1787. It was an artillery barracks that would constitute the final point of the system of fortifications between the port of La Guaira and Caracas. Its construction was based on masonry walls, which has a parade ground surrounded by arcaded galleries.
The military structure also functioned as a military and political prison until 1994. In the 1960's a group of leftist activists escaped from the prison, which put into question the security of housing prisoners.
It is worth mentioning that the name of this barracks was given in honor of Carlo III, which is also known as the Veteran's Barracks. A remarkable piece and example of military engineering that hopes to be reopened someday for the visit of the general public, as a National Historic Monument.
El Cuarte San Carlos, está ubicado entre las esquinas de Dos Pilitas a Cuartel San Carlos, Parroquia Altagracia, Municipio Libertador, Caracas. Al lado del Panteón Nacional y del Mausoleo del Libertador.
Esta fue una publicación histórica mezclado con un atardecer de esta zona de Caracas.
¡Feliz día mis amigos de !, nos leemos en una próxima publicación. 🙋♂
The San Carlos Barracks is located between the corners of Dos Pilitas and Cuartel San Carlos, Altagracia Parish, Libertador Municipality, Caracas. Next to the National Pantheon and the Mausoleum of the Liberator.
This was a historical publication mixed with a sunset of this area of Caracas.
✍️Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
📷 The photos were taken with my xiaomi cell phone, model Redmi 8.