Today is Friday, a special day not only because of the start of the weekend, but also because it is Women's Day! I want to share with you an experience that I had today and that fills me with hope and gratitude. Near my house, the Saas pharmacy organized a free trauma day. As a person with adolescent idiopathic scoliosis, I decided to take the opportunity and come with my spinal plates in hand. At 23 years old, as an adult, I felt the need to pay close attention to my condition and receive a trauma examination. The doctor, after analyzing my films, recommended a three-month treatment. This consists of consuming glucosamine and magnesium, doing low-impact physical activity and, as a recurring tip, including swimming in my routine. Knowing that swimming can represent a high financial investment, I expressed my concerns to the doctor. Understandingly, the doctor suggested that I focus on the initial treatment first and then perform a full body scan. Although this board can be expensive, I decided to save up for this next step in my care. The doctor also informed me that in the coming months, there will be more free sessions that I can attend to review my situation with the new plate. The encouraging news I received was that, thanks to the care I have taken of my body, my scoliosis has likely diminished over time. However, I will continue under medical control this year to verify these progress. Despite the uncertainties, I am grateful for this opportunity and for the possibility of taking care of my health in a comprehensive way. This Friday not only marked the beginning of the weekend, but also one more step towards my well-being. Have a great weekend full of health and joy!
¡Hoy es viernes, un día especial no solo por el inicio del fin de semana, sino también por ser el Día de la Mujer! Quiero compartir contigo una experiencia que viví hoy y que me llena de esperanza y gratitud. Cerca de mi casa, la farmacia Saas organizó una jornada gratuita de traumatología. Como persona con escoliosis idiopática del adolescente, decidí aprovechar la oportunidad y acudir con mis placas de la columna vertebral en mano. A mis 23 años, siendo ya adulta, sentí la necesidad de poner atención profunda a mi condición y recibir una revisión traumatológica. El doctor, después de analizar mis placas, me recomendó un tratamiento de tres meses. Este consiste en consumir glucosamina y magnesio, realizar actividad física de bajo impacto y, como consejo recurrente, incluir la natación en mi rutina. Sabiendo que la natación puede representar una inversión económica alta, expresé mis preocupaciones al doctor. Con comprensión, el médico sugirió centrarme primero en el tratamiento inicial y luego realizar una panorámica de todo el cuerpo. Aunque esta placa puede ser costosa, decidí ahorrar para llevar a cabo este siguiente paso en mi cuidado. El doctor también me informó que en los próximos meses, habrá más jornadas gratuitas a las que podré asistir para que revisen mi situación con la nueva placa. La noticia alentadora que recibí fue que, gracias a los cuidados que he brindado a mi cuerpo, es probable que con el tiempo la escoliosis haya disminuido. No obstante, seguiré bajo control médico este año para verificar estos avances. A pesar de las incertidumbres, estoy agradecida por esta oportunidad y por la posibilidad de cuidar de mi salud de manera integral. Este viernes no solo marcó el inicio del fin de semana, sino también un paso más hacia mi bienestar. ¡Que tengas un excelente fin de semana lleno de salud y alegría!