Often when we go on a trip, being already on the spot, we check whether the near distance is up to 50km. There are no places we can see. This time, instead of checking already in the cottage, using big brother google, we searched for the keyword castle.
Well, he showed us in the search for a historic castle at a distance of about 30 km from the place of our accommodation, we did not think about it for a long time, but we set off to discover the unknown.
On the spot it turned out that they were ruins after the castle, but it's still nothing because we did not check carefully, we just hot went to them, it was only on the spot that we found out that they are under renovation, so they are closed to visitors. The only way to see them is from a distance. Unfortunately, the kids were a little disappointed that they could not see them up close and explore, but unfortunately mishaps happen.
The only thing that worked in our favor was the playground, which was not far from them, so we managed to fix at least to a small extent our mistake and promises for an unforgettable sightseeing.
Next time you have to remember to check the place where you are going to go. And the most check if it is open to visitors. As grandpa used to say, if you don't fall over, you won't learn and you won't remember.
POLSKI:
Często jak wybieramy się na wycieczkę, będąc już na miejscu sprawdzamy czy niedalekiej odległości tak do 50km. Nie ma miejsc , które mogli byśmy zobaczyć. Tym razem zamiast sprawdzić już w domku, przy użyciu wielkiego brata google, poszukaliśmy słowa kluczowego zamek.
No i pokazał nam się w wyszukiwaniu zabytkowy zamek w odległości około 30 km od miejsca naszego noclegu, długo się nie zastanawialiśmy, tylko ruszyliśmy odkrywać nieznane.
Na miejscu się okazało, że były to ruiny po zamku, ale to jeszcze nic z powodu że nie sprawdziliśmy dokładnie, tylko na gorąco ruszyliśmy do nich, to dopiero na miejscu dowiedzieliśmy się że są one w trakcie renowacji, więc są one zamknięte dla zwiedzających. Jedyna możliwość obejrzenia ich to z odległości. Niestety dzieciaczki były trochę zawiedzione że nie mogą zobaczyć ich z bliska i pozwiedzać, ale niestety wpadki się zdarzają.
Jedyne co działało na naszą korzyść to plac zabaw, który był w niedalekiej odległości od nich, więc udało nam się naprawić chociaż w małym stopniu nasz błąd i obietnice na niezapomniane zwiedzanie.
Następnym razem trzeba pamiętać, żeby dobrze sprawdzić miejsce do którego mamy zamiar się wybrać. A najbardziej sprawdzić czy jest otwarte dla zwiedzających. Jak to mawiał dziadek jak się nie przewrócisz to się nie nauczysz i nie zapadnie ci w pamięć.
It was supposed to be the buildings of the old castle / Miały być z...
