Editada en InCollage app
Hola amigos, hoy fue un día diferente y muy divertido. Mi esposo y yo fuimos a la playa con unos amigos. Ya tenía muchas ganas de ir, pues desde que llegué de Cuba no había podido ir, en gran parte se debe a que aquí las estaciones del año están invertidas. En estos meses era verano en Cuba, mientras aquí en Brasil ya se está acabando el invierno. Es por eso que fuimos a la playa, pero que lástima que el agua todavía se siente un poco fría. A pesar de eso me divertí mucho y la pasé bien.
La playa a la que fuimos se llama Peña y está al lado de Barra Velha, una ciudad a la que había venido antes. Espero venir más adelante y disfrutar más del mar.
Todas las fotos fueron tomadas con mi teléfono Samsung S21.
ENGLISH
Hi friends, today was a different and very fun day. My husband and I went to the beach with some friends. I really wanted to go, because since I arrived from Cuba I had not been able to go, mostly because the seasons are reversed here. In these months it was summer in Cuba, while here in Brazil it is already the end of winter. That's why we went to the beach, but what a pity that the water still feels a bit cold. Nevertheless I had a lot of fun and a good time.
The beach we went to is called Peña and is next to Barra Velha, a town I had been to before. I hope to come back later and enjoy more of the sea.
All photos were taken with my Samsung S21 phone.