Hello everyone,
Today, we went back to the Daisen park at Sakai (there is a post about this park if you are interested!). This time, we went back at the end of the day with a setting sun to enjoy the "Golden Hour".
The goal was to take pictures of the autumn trees with the golden light of the setting sun. We were not the only ones to have had this idea! Indeed, admiring the red maples in Japan is a major event, just as important as the cherry blossoms. This event is called "Momiji" or "Koyo", both words are equivalent, but I tend to use Momiji.
For a bit of context, Daisen park is an imposing park of 35 hectares in Sakai (a city a few kilometers south of Osaka), in which we can find two of the biggest Kofun in Japan! Kofun are these huge keyhole-shaped tombs dating from the III-VI century of our era.
Moreover, like all the parks in Japan, the main trees planted are cherry trees for spring and red maples for autumn! This park offers an incredible show at the moment, and we decided to go there to enjoy the nice weather and admire the view. Well, as we decided that at the last moment, I took these pictures with my phone...
The Momiji period is a very popular event in Japan and there is a calendar, just like for the cherry blossom! During this period, Japanese people go to the countryside, especially in the mountains to admire the maple trees changing color. Some of them don't wait for the weekend! In the morning I walk along a road lined with maple trees, and these past few days I saw many (retired) Japanese people stopping in the middle of the road and taking pictures! Some are even equipped with very bulky cameras, which makes me say that they did not come here by chance!
We talk a lot about maples, but there is also the Ginko tree. Its leaves turn from green to yellow and it's also very pretty!
That's it for me for today! I hope you enjoyed these photos of Daisen Park in autumn colors! Momiji season is just starting here, I will surely post more photos about it.
Thanks for reading all the way through, and as always, feel free to leave a comment!
Version Fr :
Bonjour à tous,
Aujourd’hui, nous sommes retournés au Daisen park de Sakai (il y a un post sur ce parc d'ailleurs si cela vous intéresse !). Cette fois-ci, nous y sommes retournés en fin de journée avec un soleil couchant pour bénéficier de la "Golden Hour". Le but était de prendre en photo les arbres en rode d'automne avec la lumière dorée du soleil couchant. Autant vous dire que nous n'étions pas les seuls à avoir eu cette idée ! En effet, aller observer les érables rouges au Japon, c'est un événement majeur, tout aussi important que la floraison des cerisiers. Cet événement s'appelle "Momiji" ou bien "Koyo", les deux sont équivalents, mais j'ai davantage tendance à utiliser Momiji.
Pour resituer un petit peu, le parc Daisen est un imposant parc de 35 hectares à Sakai (ville à quelques kilomètres au sud d'Osaka), dans lequel on trouve notament deux des plus grands Kofun du Japon! Les Kofun étant ces immenses tombeaux en forme de trou de serrure datant du III - VIe siècle de notre ère.
De plus, comme tous les parcs au Japon, les principaux arbres plantés sont des cerisiers à fleurs pour le printemps et des érables rouges pour l'automne ! Ce parc offre donc un spectacle incroyable en ce moment et nous avons décidé d'y faire un petit tour pour profiter du beau temps et admirer la vue. Bon, comme nous avons décidé ça au dernier moment, j'ai pris ces photos avec mon téléphone...
La période des Momiji est un événement très populaire au Japon et il y a un calendrier, tout comme pour la floraison des cerisiers ! Pendant cette période, les Japonais partent à la campagne et plus particulièrement dans les montagnes pour aller admirer les érables changer de couleur. Certains n'attendent pas le week-end, le matin je longue une route bordée d'érables et depuis quelques jours, de nombreux (retraités) Japonais s'arrêtent parfois en plein milieu de la route et prennent des photos ! Certains sont même équipés d'appareils photo très encombrants, ce qui me fait dire qu'ils ne sont pas venus par hasard !
On parle beaucoup des érables, mais il y a un second arbre populaire en cette saison, il s'agit du ginko. Ses feuilles passent du vert au jaune et c'est également très joli !
Voilà, c’est tout pour moi pour aujourd’hui ! J'espère que vous avez apprécié ces photos du parc Daisen aux couleurs d'automne ! La saison des Momiji ne fait que commencer ici, je publierai sûrement d'autres photos à ce sujet.
Merci d’avoir lu jusqu’au bout et comme toujours, n’hésitez pas à laisser un commentaire !