ESPAÑOL
¡Un día lleno de colores, sabores y muchísimo cariño en Caracas! ✨
Comencé la jornada con mi hija, paseando por una de las calles más emblemáticas y fotogénicas de la ciudad, cerca de la Casa del Libertador. ¡Miramos hacia arriba y esta maravilla de paraguas de colores nos estaba esperando! Esas explosiones de tonos son pura magia urbana.
Luego, el plan se puso aún más dulce. Un encuentro tan especial con amigas de Cumaná que, aunque la distancia nos separa, los corazones se juntan en un abrazo. Nos recibieron en casa de una amiga con una mesa llena de delicias: chocolate con merey, palmeritas crujientes y una torta divina. Esas risas y anécdotas compartidas son el verdadero dulce de la vida.
Para cerrar con broche de oro, les muestro unos pequeños bocetos coloridos que he estado haciendo. Es mi manera de plasmar un poco de la alegría y la inspiración que me regala un día como este.
¡Un recordatorio de que las mejores historias se escriben con amigos! ❤️
ENGLISH
A day full of colors, flavors, and so much love in Caracas! ✨
I started the day with my daughter, strolling through one of the most iconic and photogenic streets in the city, near the Liberator's House. We looked up, and this wonder of colorful umbrellas was waiting for us! Those explosions of color are pure urban magic.
Then, the plan got even sweeter. Such a special meet-up with friends from Cumaná. Even though distance separates us, our hearts come together in a hug. We were welcomed at a friend's house with a table full of delights: chocolate with cashew, crunchy palmiers, and a divine cake. The shared laughter and stories are the real sweetener in life.
To top it all off, I'm showing you some little colorful sketches I've been making. It's my way of capturing a bit of the joy and inspiration a day like this gives me.
A reminder that the best stories are written with friends! ❤️