segun yo este era un maquillaje invernal | according to me this was a winter makeup
Este mes comí mucho yogurt helado | This month I ate a lot of frozen yogurt
Una sesión de fotos para mi tienda de pelucas | A photo shoot for my wig store.
Un día difícil con muy poca energía y pensamientos un poco fuertes conmigo misma | A difficult day with very little energy and a little strong thoughts with myself.
Llegando de una fiesta de cumpleaños con el vaso de shot en cuello | Arriving from a birthday party with a shot glass around his neck.
Al día siguiente con lentes y un poco cruda | The next day with glasses and a little raw.
como la energía ha sido poca empecé a salir a correr y he visto resultados ya pronto les contaré sobre esto. | Since the energy has been low, I started going out for a run and I have seen results and I will tell you about it soon.
Siempre premiándome con acai | Always rewarding me with acai.
Si veo en perpectiva este mes fue muy bueno pero al mismo tiempo pasa que muchas veces apuntamos a una perfeccion que no existe, senti que cuide mucho mas de mi por fuera y por dentro pero al mismo tiempo por fijar mucho la mirada noté que mi energia seguia sin mejorar asi que empece a actuar y cambiar un poco mis habitos ya ire comentando un poco los cambios.
gracias siempre por leer y por estar 💛
If I see in perspective this month was very good but at the same time it happens that many times we aim for a perfection that does not exist, I felt that I took much more care of myself outside and inside but at the same time by focusing my gaze a lot I noticed that my energy It still didn't improve so I started to act and change my habits a little and I will comment a little on the changes.
thank you always for reading and for being 💛