Hola amigos!
Quisiera compartir con ustedes unas de mis tomas fotográficas hechas en la competencia de natación Aguas Abiertas Mochima 2025, donde fui en conjunto con el equipo de marketing de la agencia PURPHURA.
Cuando eres partícipe de este tipo de eventos es imposible no querer tomarle fotos a todo lo que ves, sin embargo, las escenas más destacables fueron las protagonistas de todo el evento, como banderines de patrocinio, atletas, y una mascota que llamó mi atención. Estos eventos reflejan que en nuestro país hay mucho talento en todas las índoles y es de orgullo nacional ver a todos estos jóvenes compitiendo por un lugar y principalmente contra ellos mismos en una prueba de resistencia nadando en mar abierto 3K.
Hello, friends!
I would like to share with you some of my photos taken at the Aguas Abiertas Mochima 2025 swimming competition, where I went with the marketing team from the PURPHURA agency.
When you participate in this type of event, it's impossible not to want to take pictures of everything you see. However, the most noteworthy scenes were the stars of the entire event, such as sponsorship banners, athletes, and a mascot that caught my attention. These events reflect that there is a lot of talent in our country in all areas, and it is a source of national pride to see all these young people competing for a place and, above all, against themselves in a 3K open water swimming endurance test.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Todo el material utilizado en este post es de mi autoría.
Fotografías tomadas con mi Canon a6000, editadas en Photoshop y Lightroom. Y la traducción la hice con la herramienta DeepL.
All material used in this post is my own work.
Photographs taken with my Canon a6000, edited in Photoshop and Lightroom. And I did the translation with the DeepL tool.