Spanish
Hoy, les quiero contar de Cacau, una perrita que hace poco encontró un hogar lleno de amor. Ella antes vivía en uno de esos albergues de perritos callejeros de Frederico Westphalen, pero gracias a mi amiga Vitória, que la adoptó, hoy tiene una familia y una vida distinta. Felizmente, Cacau es muy querida.
Visito con frecuencia la escuela de idiomas donde están mis amigas. Se ha vuelto un espacio donde me siento cómoda y apreciada. También a veces doy unas clases de español, quién lo diría. Cacau ya se volvió parte de nuestras vidas y de mis tardes. Cuando necesito un poquito de “contacto perruno”, ella siempre me recibe con esa alegría única que solo los animales saben dar. A veces incluso la pido prestada y la saco a pasear, y en esos momentos recuerdo cuánto nos enseñan estos seres que saben ganarse nuestros corazones sin pedir nada a cambio.
Porque ellos nos muestran, con su sola presencia, que el amor más puro no necesita palabras.
English
Today, I want to tell you about Cacau, a sweet little dog who recently found a home full of love. She used to live in one of those shelters for stray dogs in Frederico Westphalen, but thanks to my friend Vitória, who adopted her, she now has a family and a different life. Happily, Cacau is very loved.
I often visit the language school where my friends are. It has become a space where I feel comfortable and appreciated. I even give some Spanish classes there—who would have thought? Cacau has already become part of our lives and my afternoons. When I need a little bit of “doggy contact,” she always welcomes me with that unique joy only animals know how to give. Sometimes I even borrow her and take her for a walk, and in those moments, I’m reminded how much these beings teach us, simply by winning our hearts without asking for anything in return.
Because they show us, with their mere presence, that the purest love needs no words.