ESPAÑOL
Trabajos recientes en gelatina 3D y escapada con amigas
Estos últimos días han estado bastante suaves de trabajo, no he tenido la agenda full pero siempre salen encargos.
Las primeras dos fotos fueron un par de trabajos que hice el día del curso presencial, entre ese par de gelatinas y los preparativos del curso esa noche no dormí, por hasta grabé videos de los procesos para compartir en redes, intentaré luego compartir fragmentos en gif por acá para que vean como las hice.
La gelatina de la tercera foto fue para una clienta súper fiel, el sábado era el cumpleaños #10 de su hija, tengo varios años acompañandola con mis gelatinas en esta fecha tan Especial 🥳
La cuarta foto fue un encargo casi de última hora que acepte de sábado para domingo, me la pidieron el sábado en la noche, como era para la tarde del domingo lo hice con calma. Ese día no tenía más trabajo pendiente.
Está semana he estado bastante libre, he aprovechado de atender otros asuntos que a veces el trabajo me hace descuidar. Mi trabajo con las gelatinas es a veces muy full y a veces no tanto y siento eso me da un equilibrio perfecto para poder realizar otras cosas. No todo es trabajo.
Cómo ejemplo de no todo es trabajo pueden ver en las últimas fotos una escapadita que me di con mis amigas y
siempre son agradables y necesarios este tipo de momentos que te ayudan a salir de la rutina y distraerte.
ENGLISH
Recent work in 3D gelatin and getaway with friends
These last days have been quite soft of work, I have not had a full agenda but there are always orders and things to do.
The first two photos were a couple of works I did the day of the classroom course, between that pair of jellies and the preparations for the course that night I did not sleep, I even recorded videos of the processes to share in networks, I will try to share fragments in gif here so you can see how I did them.
The gelatin in the third photo was for a super loyal customer, Saturday was the #10 birthday of her daughter, I have several years accompanying her with my jellies in this special date 🥳
The fourth photo was an almost last minute assignment that I accepted from Saturday to Sunday, I was asked for it on Saturday night, as it was for Sunday afternoon I did it calmly. I had no more work to do that day.
This week I have been quite free, I have taken the opportunity to attend to other matters that sometimes work makes me neglect. My work with the gelatins is sometimes very full and sometimes not so full and I feel that gives me a perfect balance to be able to do other things. Not everything is work.
As an example of not everything is work you can see in the last pictures a little getaway that I took with my friends and
, this kind of moments that help you to get out of the routine and distract you are always nice and necessary.
