Hey!
¡Feliz viernes, amigos! Justo comenzando el día me topé con un vídeo que resultó ser una cachetada para mí 🙄. En el, una chica dice: ¡Tú sabes que tienes que hacer! 😱 Sentí que me estaba hablando directamente, porque estoy pasando por una etapa de mi vida en la que me siento perdida y me he refugiado en una excusa que puede resultar muy dañina a largo plazo.... el famoso "no sé". Pero analizando bien esa frase podemos deducir que la mayoría de nuestros problemas tienen una solución que ya conocemos, pero preferimos refugiarnos en el "no sé", ya sea por miedo o por simplemente no tener la voluntad de asumir nuestra postura al respecto.
Partiendo de esa misma premisa podemos concluir también que cuando tenemos dudas somos selectivos, dependiendo de nuestros intereses, sobre a quién pedirle guía. Entonces, ya por el simple hecho de tener claro quién nos va a dar la respuesta que queremos escuchar, es un indicador de que en el fondo sabemos perfectamente lo que debemos hacer, solo que preferimos caer en la ignorancia selectiva. Por eso hoy te digo también, ¡Tú sabes lo que tienes que hacer! Será una frase que me acompañará de ahora en adelante, aunque me cueste 🥹.
Hey!
Happy Friday, friends! Just starting the day I stumbled upon a video that turned out to be a slap in the face for me 🙄. In it, a girl says: You know what you have to do! 😱 I felt she was talking directly to me, because I am going through a stage in my life where I feel lost and I have taken refuge in an excuse that can be very harmful in the long run.... the famous "I don't know". But analyzing well that phrase we can deduce that most of our problems have a solution that we already know, but we prefer to take refuge in the "I don't know", either out of fear or simply not having the will to assume our position on the matter.
From this same premise we can also conclude that when we have doubts we are selective, depending on our interests, about who to ask for guidance. Then, the simple fact of being clear about who is going to give us the answer we want to hear, is an indicator that deep down we know perfectly well what we should do, we just prefer to fall into selective ignorance. That is why today I also say to you: You know what you have to do! It will be a phrase that will accompany me from now on, even if it costs me 🥹.
¡Nos vemos pronto!
See you soon!
La traducción está hecha con la app Deepl.
Banner editado con la aplicación Canva
Portada editada con la app PicsArt