| Español | English |
|---|---|
| Apenas llegando a Barcelona, una de las primeras salidas fue visitar la playa del Baixador en Castelldefels. | Right after arriving in Barcelona, one of my first outings was to visit Baixador Beach in Castelldefels. |
| Es una playa muy agradable, con pocas olas, ideal para nadar un rato, tomar el sol y disfrutar de actividades como pádel, vóley playa, entre otras. | It's a very pleasant beach, with calm waters—perfect for a swim, sunbathing, and enjoying activities like paddle tennis, beach volleyball, and more. |
| Está ubicada a unos 20 minutos de donde me estoy hospedando, así que la mejor opción para llegar es en automóvil. | It’s located about 20 minutes from where I’m staying, so driving is the best way to get there. |
| Las fotos que comparto fueron tomadas alrededor de las 9 p.m., cuando empezaba a oscurecer y la luna se asomaba junto a este espectacular paisaje. | The photos I’m sharing were taken around 9 p.m., just as it was getting dark and the moon began to rise over this stunning landscape. |