Una chica rizada
Antes usaba el cabello liso, porque no me gustaba mi cabello rizado, me daba pena que la gente supiera que no era de cabello liso natural y me sentía fea con mi cabello.
Empecé a cambiar porque vi a alguien dejarse sus rizos y le quedaban muy bonitos además hay algo llamado método curly que vi en ese tiempo que me interesó, cuando busque el tema me di cuenta que no me gustaba mi pelo porque nunca me enseñaron sobre él. No sabía cómo tratarlo, ni que cremas debería aplicar, ni como lavarlo, ni tipos de rizos.
El momento coincido con que mi sobrina de 6 años de rizos muy cerrados me dijo que no le gustaba su cabello y quería tener el cabello liso como sus amigas del colegio. Fue una epifania. Me dejé el cabello rizado, luche con mis inseguridades, me eduque y la eduque, aprendimos como peirnanos, los tipos de rizos y los cuidados. Hasta el hoy ambas usamos el cabello rizado, aunque el cabello liso me luce bonito, amo mi naturalidad.
English version
a curly girl I used to wear straight hair, because I didn't like my curly hair, I felt sorry for people knowing that I didn't have naturally straight hair and I felt ugly with my hair. I started to change because I saw someone grow their curls and they looked very pretty. Also, there is something called the curly method that I saw at that time that interested me. When I looked up the topic I realized that I didn't like my hair because they never taught me about it. I didn't know how to treat it, what creams I should apply, how to wash it, or types of curls. The moment coincided with my 6-year-old niece with very tight curls telling me that she didn't like her hair and wanted to have straight hair like her friends at school. It was an epiphany. I left my hair curly, I struggled with my insecurities, I educated myself and her, we learned like coob our hair, the types of curls and care. To this day we both wear curly hair, although straight hair looks pretty on me, I love my naturalness.