¡Llegaron las fiestas!
Desde que tengo memoria es tradición en nuestro hogar sacar la decoración navideña antes del cumpleaños de papá, 27 de noviembre, pero el año pasado (nuestra primera navidad en Buenos Aires), no pusimos decoraciones hasta el día 3 de diciembre. Este año hemos decidido rescatar nuestras tradiciones y encender las luces de colores desde ayer.
Mismas decoraciones del año pasado, distinta distribución y se sumaron nuevos amigurumis y hermosos detalles tejidos por nuestra .
Con un descanso para el café, al son de villancicos españoles y gaitas venezolanas; mientras nos visitaban los recuerdos, cada adorno fue colocado con amor sobre nuestro árbol Bonaerense. Así quedó más que listo para ser el fondo decorativo en las próximas fotos familiares, que seguramente tomaremos en el marco de la celebración del natalicio de .
Ahora solo queda preguntar, ¿cuál es la música navideña, típica, en este hermoso país, Argentina?
Y no me juzguen, porque aún no es diciembre y ya estoy corriendo a decorar, porque para los que crecimos en Venezuela, nunca es demasiado pronto para poner la decoración navideña.
Seguro les estaré compartiendo más de nuestras tradiciones y recuerdos.
Imágenes de mi propiedad. Traduccion realizada con Google traductor
English
The holidays are here!
For as long as I can remember, it's been a tradition in our home to put up the Christmas decorations before Dad's birthday, November 27th, but last year (our first Christmas in Buenos Aires), we didn't put them up until December 3rd. This year we decided to revive our traditions and turn on the colorful lights yesterday.
Same decorations as last year, different arrangement, and we added new amigurumi and beautiful details knitted by our .
With a coffee break, to the sound of Spanish carols and Venezuelan gaita music, and while reminiscing, each ornament was lovingly placed on our Buenos Aires-style tree. It's now more than ready to be the decorative backdrop for the next family photos, which we'll surely take to celebrate 's birthday.
Now we just have to ask, what is the typical Christmas music in this beautiful country, Argentina?
And don't judge me, because it's not even December yet and I'm already rushing to decorate, because for those of us who grew up in Venezuela, it's never too early to put up the Christmas decorations.
I'll definitely be sharing more of our traditions and memories with you.
Images are my own. Translation done with Google Translate