Cómo muchos saben la presidente encargada está de gira por el país. Parece reunión de grupo religioso pues le dan ese carácter de oración por el país. Pero pienso yo que es una campaña, pero qué se yo de política ¿cierto?
Lo que sé es que todo se vuelve un caos durante su visita, calles trancadas, transporte público acaparado para sus movilizaciones.
Y cómo bien sabe los servidores públicos se ven obligados a asistir y aquellos que esperamos un beneficio del gobierno. Cómo en mi caso que pertenezco a una AVV que es una asociación de vivienda.
Salimos del Ateneo y fui con Miranda a cumplir pues obvio que sigo por pura fe esperando la construcción de esas casas.
Justo enfocaron la pancarta de nuestra AVV, deseándo sea tomada en cuenta.
Llegó súper tarde, no pudimos esperar hasta el final porqué mi hija estaba cansada y el transporte estaba difícil. De hecho duramos una hora esperando un bus y nos montamos casi que de milagro. Pero llegamos sanas y salvas que es lo importante.
English Version
As many of you know, the acting president is touring the country. It looks like a religious gathering because they’re framing it as a prayer for the country. But I think it’s a campaign—though what do I know about politics, right?
What I do know is that everything turns into chaos during her visit: streets are blocked off, and public transportation is commandeered for her rallies.
And as you well know, public servants are forced to attend, as are those of us hoping for government assistance. Like me, for instance, since I belong to an AVV, which is a housing association.
We left the Ateneo, and I went with Miranda to fulfill our duty—since, obviously, I’m still waiting in sheer faith for those houses to be built.
They actually focused the camera on our AVV’s banner, hoping it would be taken into account.
He arrived super late; we couldn’t wait until the end because my daughter was tired and getting transportation was difficult. In fact, we waited an hour for a bus and barely managed to get on—it was almost a miracle. But we arrived safe and sound, which is what matters.
Translated with DeepL.com (free version)
Pictures Tecno Spark 30 C