ENGLISH
I recently resigned from my job due to serious communication problems with management, but my work team in the medical service was spectacular. Everything was going great when we were together, we could joke around, get work done without a problem, share, help each other, fight but fix everything. Being aware in that small group we live many things, they say those moments where you share are the ones that make us great and you will always think about how others made you feel. Well I share that through these photos.
One day I arrived and presented the following game dynamics: each one had to write on a sheet of paper what they thought of the other, they should not see what each one wrote, just stick it on their back. In the end we all describe in small sentences what we thought of the other or what represented him and how we laughed. It really helped to relieve the stress and problems we had at that time, it was a special time that I always want to remember. Sometimes we are surprised by what others may think of us, but it is good that we can say it openly. In short, it was quite pleasant to share with them. I miss them so much, they have been the best work team I have ever had and I always let them know, because even though I was sad they were there to support me. The friendship continues but no longer in labor terms because I'm not here, but the memory is forever.
ESPAÑOL
Hace poco renuncie a mi trabajo por graves problemas en la comunicacion con la Gerencia, pero mi equipo de trabajo en el servicio medico fue expectacular. Todo salia excelente cuando estabamos juntos, podiamos bromear, sacar el trabajo sin problema, compartir, ayudarnos, pelear pero arreglar todo. Siendo concientes en ese grupo pequeño vivimos muchas cosas, dicen de esos momentos donde compartes son los que nos hacen grandes y siempre pensaras en como te hicieron sentir los demas. Bueno eso les comparto a traves de estas fotos.
Un dia llegue y les presente la siguiente dinamica de juego: cada debia escribir en una hoja de papel lo que pensaba del otro, no debian ver que escribia cada solo pegarlo en su espalda. Al final todos describimos en pequeñas frases que pensabamos del otro o que le representaba y como nos reimos. De verdad que sirvio para aliviar el estres y problemas que teniamos en ese momento, fue un rato especial que siempre quiero recordar. A veces nos sorprendemos por lo que otros pueden pensar de nosotros, pero que bien que podamos decirlo sin tapujos. En fin fue bastante agradable compartir con ellos. Los extraño tanto, han sido el mejor equipo de trabajo que he tenido y se los hice saber siempre, porque aunque estaba triste ellos estuvieron alli para apoyarme. La amistad continua pero ya no en terminos laborales porque no estoy, pero el recuerdo es para siempre.