¡Excelentes vibras positivas para todos los Hivers y a la comunidad liketu!
Great positive vibes to all the Hivers and the liketu community!
Un gran abrazo virtual a todos mis lectores y en especial a la comunidad la liketu, estoy muy emocionada por contarles mi experiencia al ver en vivo y en directo un carro de Fórmula 1.
Resulta que la Red Bull va a hacer un evento por primera vez en Brasil, donde fue elegida la ciudad que estoy viviendo actualmente Curitiba, será el 16 de marzo donde tendremos la
oportunidad de escuchar y ver desfilar un carro de Fórmula 1 de verdad.
En mi caso, espero conseguir el permiso en mi trabajo para poder ir y traerles más novedades sobre este evento deportivo.
A big virtual hug to all my readers and especially to the liketu community, I am very excited to tell you about my experience seeing a Formula 1 car live and in person.
It turns out that Red Bull is going to hold an event for the first time in Brazil, where the city where I am currently living, Curitiba, was chosen. It will be on March 16th where we will have the opportunity to hear and see a real Formula 1 car parade.
In my case, I hope to get permission from my work to be able to go and bring you more news about this sporting event.
Yo me encuentro más que feliz por eso, ya que cuando mi hermano estaba en este plano terrenal su piloto favorito era Juan Pablo Montoya, yo apenas era una niña, pero compartía la misma pasión por ese deporte.
Inclusive a veces nos levantábamos temprano para ver algunas carreras y en varias oportunidades celebramos juntos cuando nuestro piloto Juan Pablo Montoya subía al podio.
I am more than happy about that, because when my brother was on this earthly plane his favorite driver was Juan Pablo Montoya. I was just a little girl, but I shared the same passion for that sport.
Sometimes we even got up early to watch some races and on several occasions we celebrated when our driver Juan Pablo Montoya got on the podium.
Por casualidad vi en las redes sociales que uno de esos carros estaba en exhibición en un centro comercial y es claro que llegue de mi trabajo y me fui directo, cuando llegué había mucha gente admirando esa belleza y también tenías la oportunidad de jugar en el simulador de Fórmula 1 totalmente gratis, pero la fila era inmensa y yo no tengo mucha paciencia.
Ver este carro me deslumbró y en ese momento me arrepentí de no tener mi cámara profesional activa para poder tomar fotos más detalladas.
Después de eso fui a dar un paseo por el centro comercial y comprar algunas cosas, cuando salí de la tienda vi incluso que en la fila de espera del simulador había chicos jugando cartas, era obvio que iba a demorar para llegar su turno.
By chance I saw on social media that one of those cars was on display in a shopping center and of course I came home from work and went straight there, when I arrived there were a lot of people admiring that beauty and you also had the opportunity to play the Formula 1 simulator for free, but the line was huge and I don't have much patience.
Seeing this car dazzled me and at that moment I regretted not having my professional camera on so I could take more detailed photos.
After that I went for a walk around the mall and bought some things, when I left the store I even saw that in the waiting line for the simulator there were kids playing cards, it was obvious that it was going to take a while for their turn to come.
Pregunté si podía pasar y tomar fotos de los controles del volante, pero estaba prohibido.
Espero que pueda tener otra oportunidad de disfrutar más a menudo de estas cosas, ya que me trajo muy bonitos recuerdos.
I asked if I could go in and take photos of the steering wheel controls, but it was forbidden.
I hope I can have another chance to enjoy these things more often, as it brought back some very nice memories.
¿Ustedes gustaron de este carrazo? los leo en los comentarios y muchas gracias por el apoyo.
Did you like this cool car? I'll read them in the comments and thank you very much for the support.
