Realmente ignoro que tan conocido sea pero algo que caracteriza mucho a mi familia es la celebración de la "Octavita de Cumpleaños" la cuál se festeja 7 u 8 días después de la fecha de cumpleaños; como generalmente yo celebro mis cumpleaños con mis amigos, guardo con recelo la celebración de la Octavita para mi familia.
Este año celebré mi cumpleaños junto a mi mejor amiga, mis hermanas y, sobre todo, mi mamá debido a que tenía ya muchos años que no celebraba con ella; ese mismo día ya me habían avisado cuándo y a qué hora celebraría mi tradicional Octavita así que la esperé con ansias.
I really don't know how well known it is but something that characterizes my family is the celebration of the "Octavite of Birthday" which is celebrated 7 or 8 days after the birthday; as I usually celebrate my birthdays with my friends, I keep the celebration of the Octavite for my family.
This year I celebrated my birthday with my best friend, my sisters and, above all, my mom because I had not celebrated with her for many years; that same day they had already told me when and at what time I would celebrate my traditional Octavite so I was looking forward to it.
Cómo siempre, la celebré acompañada de mi abuela paterna, mis tíos, mi hermana y mi papá, incluyendo a su pareja y el hijo de ella; me hicieron una torta increíble con una ilustración muy parecida a mí y de verdad que me encantó. Fue una tarde muy dinámica, llena de chistes, anécdotas, recuerdos, regaños, cariño y mucho amor.
Ese día la pareja de mi mejor amiga me hizo un regalo hermoso que, si de mí dependiera, lo usaría todos los días de mi vida pero la sociedad no está preparada para ver a una persona usando tiara por la calle; amo las coronas y las tiaras, todo accesorio del cabello me encanta y este sin dudas fue uno de los mejores regalos de cumpleaños que me han dado. Me encantó muchísimo que todos, sin yo decirles nada, siguieron la temática de color de este cumpleaños así que la torta, la comida y los obsequios tenían el color rojo por alguna parte.
As always, I celebrated with my paternal grandmother, my aunts and uncles, my sister and my dad, including his partner and her son; they made me an incredible cake with an illustration very similar to mine and I really loved it. It was a very dynamic afternoon, full of jokes, anecdotes, memories, scolding, affection and lots of love.
That day my best friend's partner gave me a beautiful gift that, if it were up to me, I would wear it every day of my life but society is not ready to see a person wearing a tiara on the street; I love crowns and tiaras, I love every hair accessory and this was undoubtedly one of the best birthday gifts I have ever been given. I loved that everyone, without me telling them, followed the color theme of this birthday so the cake, the food and the gifts all had red in them.
Me encantó celebrar mi cumpleaños de nuevo con mi familia, la pasé increíble y ya puedo decir oficialmente que ha sido uno de los mejores cumpleaños que he tenido en mis cortos 24 años; espero y haré todo lo que esté en mi poder para que el próximo sea tan especial e icónico como lo fue este.
Si llegaste hasta acá, lo agradezco inmensamente, espero les hayan gustado las fotos que seleccioné para este ; nos vemos pronto en mi esperado #CumVlog, sin más, hasta entonces💙
I loved celebrating my birthday again with my family, I had an amazing time and I can now officially say that it has been one of the best birthdays I've had in my short 24 years; I hope and will do everything in my power to make the next one as special and iconic as this one was.
If you made it this far, I thank you immensely, I hope you liked the photos I selected for this ; see you soon in my awaited #CumVlog, without further ado, until then💙
✨Puede seguirme en mi Instagram✨
Todo el texto fue traducido en DeepL Translate