Photo by: @cristof_01
Me tengo que disculpar si esta semana los he saturado con contenido referente a la comunidad LGBTI+ pero es que ha sido el año que más he vivido y sido parte del movimiento así que me siento demasiado feliz y no quiero dejar ir estos recuerdos; sin embargo, les prometo que este es el último post referente a este evento.
Ayer 2 de Julio fue la marcha del Orgullo LGBTI+ en Caracas y fue una experiencia increíble, para empezar que es la primera marcha del orgullo que voy en mi vida y, de paso, fue un evento demasiado hermoso donde lloré, reí, me divertí, comí, salté, bailé, grité y demás; me encontré mucha gente hermosa, conocí gente linda y, lo más importante, apoyé a la comunidad desde adentro siendo parte de la movilización. Me hubiese encantado tener una cámara incrustada en mis ojos para poder inmortalizar y compartirles todo lo que vi como viví ese día, amo poder recordar cada detalle y que me sigan sacando una sonrisa de oreja a oreja.
I have to apologize if this week I have saturated you with content related to the LGBTI+ community but it has been the year that I have lived the most and been part of the movement so I feel too happy and I don't want to let go of these memories; however, I promise you that this is the last post regarding this event.
Yesterday July 2nd was the LGBTI+ Pride march in Caracas and it was an incredible experience, for starters it was the first Pride march I've been to in my life and, by the way, it was a beautiful event where I cried, laughed, had fun, ate, jumped, danced, screamed and so on; I met many beautiful people, met beautiful people and, most importantly, I supported the community from the inside being part of the mobilization. I would have loved to have a camera embedded in my eyes to be able to immortalize and share with you everything I saw as I lived that day, I love to be able to remember every detail and to keep smiling from ear to ear.
Ya lo dije en mi vlog sobre la marcha pero lo repetiré cuantas veces sea necesario lo agradecida que estoy con mi Mo por acompañarme a un evento tan significativo, especial e importante para mí como lo era y es esto; él no tenía porque acompañarme, de hecho estaba bastante cansado como para hacerlo pero de igual forma lo hizo, grabó y le tomó fotos a todo para que yo pudiese concentrarme en disfrutar y vivir todo pero de igual forma tener contenido para poder compartirlo con ustedes.
Sin olvidar mencionar que me regaló una súper pijama que, no quiero decirlo pero, sinceramente, siento que es el mejor regalo del mundo porque yo tengo una debilidad muy grande por las cosas que parecen de peluche, por los unicornios, por las pijamas como por la ropa oversize y esta pijama es una mezcla de casi todas esas cosas, de verdad ya quiero que empiece la temporada de frío intenso en Caracas para usarla porque es súper calurosa, tanto que cuando me la puse para probármela, me hizo sudar muchísimo.
De verdad que el domingo fui demasiado feliz y solo quiero revivir ese día sin parar, tenía tiempo que no me escapaba de todos los problemas, obligaciones como la rutina de forma tan intensa y hermosa; gracias por todo el apoyo que me han brindado, de verdad lo aprecio muchísimo, nos vemos pronto💙
I already said it in my vlog on the fly but I will repeat it as many times as necessary how grateful I am to my Mo for accompanying me to such a significant, special and important event for me as this was and is; he didn't have to accompany me, in fact he was too tired to do it but he did it anyway, he recorded and took pictures of everything so I could concentrate on enjoying and living everything but still have content to share with you.
Without forgetting to mention that he gave me a super pajama that, I don't want to say it but, honestly, I feel it's the best gift in the world because I have a weakness for things that look like stuffed animals, for unicorns, for pajamas and oversize clothes and this pajama is a mix of almost all those things, I really want to start the cold season in Caracas to use it because it is super hot, so much so that when I put it on to try it on, it made me sweat a lot.
I really was too happy on Sunday and I just want to relive that day without stopping, it had been a long time since I escaped from all the problems, obligations like routine in such an intense and beautiful way; thank you for all the support you have given me, I really appreciate it very much, see you soon💙
✨Puede seguirme en mi Instagram✨
Todo el texto fue traducido en DeepL Translate