Algo curioso de mi familia es que casi todos los meses tenemos un cumpleaños, empezando en Marzo conmigo y terminando en Noviembre con mi abuela paterna. Esto es algo divertido pero a veces pega económicamente porque no da chance de recuperarse de la celebración anterior; por suerte el cumpleaños de mi abuela materna sí se pudo planificar y llevar a cabo de una forma muy genial.
Mi hermana pidió una torta de chocolate, mi mamá hizo una gelatina, mi abuela se hizo su propio quesillo y yo hice una marquesa de chocolate; hubo mucho dulce para celebrar una edad tan importante porque el cuerpo puede envejecer pero es espíritu de mi abuela es muy joven y le encanta el dulce.
A funny thing about my family is that almost every month we have a birthday, starting in March with me and ending in November with my paternal grandmother. This is kind of fun but sometimes it hits financially because it doesn't give a chance to recover from the previous celebration; luckily my maternal grandmother's birthday was able to be planned and carried out in a very cool way.
My sister ordered a chocolate cake, my mom made a jelly, my grandmother made her own quesillo and I made a chocolate marquise; there was a lot of sweets to celebrate such an important age because the body may age but my grandmother's spirit is very young and she loves sweets.
Fue un día muy lindo, compartiendo en familia y, como siempre, riendo como recordando viejas anécdotas de nuestras vidas. Mi abuela pasó feliz su cumpleaños, con su hija y nietas como también comiendo bastante dulce como a ella le gusta.
Espero te hayan gustado las fotos de este 
It was a very nice day, sharing with the family and, as always, laughing and remembering old anecdotes of our lives. My grandmother spent her birthday happy, with her daughter and granddaughters as well as eating quite sweet as she likes.
I hope you liked the pictures of this
✨Puede seguirme en mi Instagram✨
Todo el texto fue traducido en DeepL Translate
