Mi lugar favorito en todo el planeta siempre será la playa, aunque mi sueño es vivir en una montaña alejada de la civilización, amo ir a la playa a menudo; esto no es un gusto nuevo en lo absoluto, desde que soy una bebé me encanta el agua, sea playa, piscina, rio o incluso una bañera, por esta razón mis vacaciones ideales siempre serán viajes a la playa.
Más allá del gusto por la playa es la conexión que tengo con el agua, no sé si es por ser Piscis o porque desde chiquita estuve muy conectada a ella pero este elemento se ha vuelto una especie de refugio y fuerza vital para mí, tanto que me encanta contarle todo lo que me pasa como si fuese una vieja amiga y cuando salgo, siento que he renacido de alguna manera.
My favourite place on the whole planet will always be the beach, although my dream is to live in a mountain far away from civilization, I love to go to the beach often; this is not a new taste at all, since I was a baby I love water, be it beach, pool, river or even a bathtub, for this reason my ideal holidays will always be trips to the beach.
Beyond my love for the beach is the connection I have with water, I don't know if it is because I am a Pisces or because since I was a little girl I was very connected to it but this element has become a kind of refuge and vital force for me, so much so that I love to tell it everything that happens to me as if it were an old friend and when I go out, I feel that I have been reborn in some way.
Debido a esto, todos mis allegados saben que cuando de playa se trata, nunca tendrán un no por respuesta de mi parte y uno de los regalos de cumpleaños que me dio mi hermana fue un viaje a Cuyagua, una playa que yo aún no conocía y que es verdaderamente hermosa.
El viaje fue largo, aproximadamente 4 ó 5 horas de viaje pero ale totalmente la pena; de principio a fin fue increíble, disfruté cada momento, la compañía, las anécdotas, la noche de Karaoke bajo un cielo hermosamente despejado y estrellado. Tenía un poco de miedo debido a que la playa es de surfistas, lo que quiere decir que su oleaje es fuerte y alto pero por alguna razón en esta oportunidad estaba serena el agua y la pude disfrutar al máximo.
Because of this, everyone close to me knows that when it comes to the beach, they will never get a no for an answer from me and one of the birthday presents my sister gave me was a trip to Cuyagua, a beach that I didn't know yet and which is truly beautiful.
The trip was long, about 4 or 5 hours but it was totally worth it; from beginning to end it was amazing, I enjoyed every moment, the company, the anecdotes, the Karaoke night under a beautifully clear and starry sky. I was a bit scared because the beach is a surfers beach, which means that the waves are strong and high but for some reason this time the water was calm and I could enjoy it to the fullest.
Fue solo un fin de semana, o sea, solo nos quedamos una noche pero pude disfrutar el atardecer completamente e incluso lo pude grabar, ese fragmento lo verán cuando termine de editar mi #CumVlog debido a que está bastante largo y con mucho contenido, casi una semana entera celebrando mi cumpleaños de muchas formas.
Sin dudas repetiría este viaje, lo que más me gustó es que no tenía nada de señal así que me desconecté al 100% de todo, solo me enfoqué en grabar y disfrutar de mi regalo. Las fotos me las tomó mi hermana y siento que quedaron demasiado hermosas, me capturó en mi estado más natural y autentico, creo que por eso las amo tanto y no podía no compartirlas con ustedes en este ; espero les hayan gustado tanto como a mí, luego les enseñaré cómo fue todo mi cumpleaños, nos vemos pronto💙
It was only a weekend, I mean, we only stayed one night but I could enjoy the sunset completely and I could even record it, you will see that fragment when I finish editing my #CumVlog because it is quite long and with a lot of content, almost a whole week celebrating my birthday in many ways.
I would definitely repeat this trip, what I liked the most is that I had no signal so I was 100% disconnected from everything, I just focused on recording and enjoying my gift. The photos were taken by my sister and I feel they were too beautiful, she captured me in my most natural and authentic state, I think that's why I love them so much and I couldn't not share them with you in this ; I hope you liked them as much as I did, later I'll show you how my birthday was, see you soon💙
✨Puede seguirme en mi Instagram✨
Todo el texto fue traducido en DeepL Translate