Adornando los espacios de la ciudad de Navidad [Esp/Eng]

Saludos y bendiciones queridos amigos de Hive account@liketu, andaba un poco apartada de estos lares por distintas ocupaciones. Sin embargo, tengo muchas fotografías en mi galería personal para ir mostrándoles, mientras el tiempo me lo permita.

Siempre ando buscando algo bueno y lindo que capturar para mostrarles y hoy que venía del médico con mi princesa Ambar, que anda con mucha gripe, ella preguntaba por la playa, ya que se le hacía conocido el camino, así que tomamos dirección al bulevar que está en la perimetral de mi ciudad Cumaná, para que ella viera el mar.

Nos alegró mucho cuando vimos que estaban con los preparativos de las decoraciones navideñas, están quedando muy lindas. Las palabras Feliz Navidad está hecha con una estructura de hierro, a la que le colocó muchas luces y las están forrando de una tela muy linda, brillante y con los colores alusivos a estas fechas.

Las otras figuras, como los Renos, los regalos estrellas y el arco, también están muy lindas, además de un buen tamaño, así como las letras que le dan la bienvenida a este año venidero 2023. Aprovechamos y tomamos unas lindas fotografías, aunque nuestras expresiones faciales están un poco distorsionadas por el sol que nos pegaba de frente en la vista. Ambar se quería tomar las fotos en un principio, pero al pegarle el sol se puso inquieta, por ahí la verán a lo lejos con el papá.

Estos espacios están quedando muy llamativos y me alegra que no sean los únicos en la ciudad, por otros lugares también han ido adornando, estamos pendientes en visitarlos y compartir la experiencia con ustedes.

Espero que le gusten las fotos, están muy lindas, las luces están encendidas, algunas son blancas y otras de varios colores, solo que por el sol no se pueden apreciar. Pero como las figuras son grandes y representativas de la Navidad, se lucen muy bien, ya que la Navidad es a toda hora y por la mañana, también podemos disfrutar de estas decoraciones hechas con mucho cariño y esfuerzos para el pueblo Cumanés y sus visitantes.

Muchas gracias por pasar por mi publicación, Dios les bendiga.

_{This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE}

Decorating the spaces of the Christmas city

Greetings and blessings dear friends of Hive account@liketu, I was a little away from these places due to different occupations. However, I have many pictures in my personal gallery to show you, as long as time permits.

I am always looking for something good and nice to capture to show you and today I was coming from the doctor with my princess Ambar, who has the flu, and she was asking for the beach, since she was familiar with the road, so we went to the boulevard that is on the perimeter of my city Cumaná, so she could see the sea.

We were very happy when we saw that they were preparing the Christmas decorations, they are looking very nice. The words Merry Christmas are made with an iron structure, to which she placed many lights and they are lining them with a very nice, bright fabric and with the colors allusive to these dates.

The other figures, such as the reindeer, the star gifts and the arch, are also very nice and of a good size, as well as the letters that welcome the coming year 2023. We took the opportunity to take some nice pictures, although our facial expressions are a little distorted by the sun that was beating down on our eyes. Ambar wanted to take the pictures at first, but when the sun hit her she became restless, you will see her in the distance with her dad.

These spaces are becoming very attractive and I am glad that they are not the only ones in the city, other places have also been decorated, we are waiting to visit them and share the experience with you.

I hope you like the photos, they are very nice, the lights are on, some are white and others of various colors, only that the sun can not be appreciated. But as the figures are large and representative of Christmas, they look great, since Christmas is at all hours and in the morning, we can also enjoy these decorations made with much love and effort for the people of Cumana and its visitors.

Thank you very much for visiting my publication, God bless you.