This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE
Mis queridos amigos de 
Hoy, sin embargo, nos les vengó hablar de nada relacionado, si no de lo que hicimos, de lo que hicimos el fin de semana. Mi hija Arianna empezó nuevamente sus clases de modelaje, las que había paralizado en noviembre del año pasado, por qué no veíamos ningún avance en la academia.
Ahora estos días las compañeras le han insistido que vuelva y a ella le entusiasma la idea de compartir con otras niñas, ya que estar montada en los tacones no es su fuerte je, je, je. No porque no lo haga bien, más bien porque se cansa y eso que es solo hora y media de clases.
El hecho es que vamos a probar nuevamente a ver como le va, es una academia nueva, que nos queda cerca de donde vivimos. El sábado fuimos a su primera clase, solo fueron 3 niñas de 9 que están en la academia. Las clases la ven en un gimnasio vertical, por lo que hay máquinas y herramientas para ejercitarse.
Por eso ven esas pelotas grandes con las que en su tiempo de descanso estuvieron jugando con ellas. La mamá de una compañera me dijo para que les tomara unas fotos para enviárselas después a su WhatsApp, así que aproveche y tome varias para mostrarles, ya que por aquí poco he compartido de las fotos que se ha tomado en clases.
Ambar también salió en una foto, hermosa. Por cierto, antes que empezara la clase me dijo para modelar y si la hubieran visto, toda una princesa de las pasarelas. Pero eso es cuando está de ganas y cuando no tengo el teléfono en manos para tomar las fotos, je, je, je. Cuando quiero sacarle alguna foto bonita no quiere, no se deja por nada del mundo.
Aquí en la ciudad no hay una academia que se diga que es de renombre o algo parecido, por lo pronto aquí va aprendiendo lo básico y comparte con algunas amiguitas. También nos sirve para salir de casa y hacer algo diferente.
Espero les gusten las fotografías. Nuevamente, les deseo lo mejor en estas fechas y que tengan una bendecida semana. Agradecida con su lectura 🤗😙🥰
A morning of practice after so long
My dear friends of
Today, however, I didn't want to talk about anything related, but about what we did, what we did over the weekend. My daughter Arianna started her modeling classes again, the ones she had stopped in November last year, because we didn't see any progress at the academy.
Now these days her classmates have insisted her to come back and she is excited about the idea of sharing with other girls, since being on high heels is not her forte heh, heh, heh. Not because she doesn't do it well, but rather because she gets tired and it's only an hour and a half of classes.
The fact is that we are going to try again to see how she is doing, it is a new academy, which is close to where we live. On Saturday we went to her first class, there were only 3 girls out of 9 that are in the academy. The classes are in a vertical gym, so there are machines and tools to exercise.
That's why they see those big balls that they were playing with during their break time. The mother of a classmate told me to take some pictures of them to send them later to her WhatsApp, so I took advantage and took several to show you, since I have not shared many of the pictures taken in classes here.
Ambar was also in a picture, beautiful. By the way, before the class started she told me to model and if you had seen her, she is a real princess of the catwalks. But that's when she's in the mood and when I don't have my phone in my hands to take pictures, heh, heh, heh. When I want to take a nice picture of her, she doesn't want to, she won't let me for anything in the world.
Here in the city there is not an academy that is said to be renowned or something like that, for now here she is learning the basics and shares with some friends. It also helps us to get out of the house and do something different.
I hope you like the pictures. Again, I wish you all the best this holiday season and have a blessed week. Grateful for your reading 🤗😙🥰
Fotos tomadas por | Photos taken by
Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A20
Separadores hechos en | Separators made in | App Picsart
Traducción con | Translation with| DeepL