Although there are other buildings in the city with historical and religious significance, this area is home to a large number of tourist sites with unique characteristics that collectively mark a very important era in the history of the city and Venezuela. Here you can find (in geographical order): the Church of San Francisco, the Cross of San Clemente, the Church of San Clemente, the Arcaya Balcony, the House of the Sun, the House of Iron Windows, and the House of Treasure. Each of these sites has its own story and is a must-visit for anyone coming to explore the city.
This area is protected and bordered by a long stone road; no transportation (public or private) is allowed. This is because there are certain underground tunnels beneath that were used during the time when mercenaries came to plunder the city. Specifically, from the House of Treasure, one could access these passages to escape and reach different parts of the city, thus preserving both life and any material treasures that might be hidden.
Personally, I love coming to this area and spending a pleasant time here, not only because of the contrast between the everyday urban life of the city and the nostalgic colonial atmosphere but also due to the xerophytic nature (cacti, yabbies, iguanas, little birds...) that coexists with the landscape. These streets—somewhat silent—hold many memories and secrets that only they and time could tell.
Thank you so much for stopping by and reading.
The photos were taken with my Redmi7 phone.
For the translation, I used DeepL Translator.
I recommend viewing this post from #Liketu for a better experience.
ESPAÑOL
El casco histórico de Coro / Zona Colonia [ENG/SPA]
A pesar que en la ciudad existen otras edificaciones con significados histórico/religioso, en esta zona se encuentran concentradas un gran número de lugares turísticos con características particulares, pero que en conjunto marcan una época muy importante en la historia de la ciudad y de Venezuela. Acá se encuentran (por orden de ubicación geográfica): la Iglesia de San Francisco, la Cruz de San Clemente, la Iglesia de San Clemente, el Balcón de los Arcaya, la Casa del Sol, la Casa de las Ventanas de Hierro y la Casa del Tesoro. Cada uno de estos sitios tiene su propia historia y es parada obligatoria para quienes vengan a visitar la ciudad.
Esta área está protegida y señalada por una carretera larga de piedras; no se permite el paso de transporte (ni público ni particular). Ya que debajo se encuentran ciertos túneles subterráneos que eran utilizados en la época en que los mercenarios venían a saquear la ciudad. Específicamente desde la Casa del Tesoro, se podía acceder a estos pasadizos para escapar y llegar a diferentes áreas de la ciudad, y así preservar la vida y los tesoros materiales que se pudiesen guardar.
En lo particular, me encanta venir a esta zona y pasar un rato agradable, no sólo porque se nota el contraste entre lo cotidiano y lo urbano de la ciudad, y el ambiente nostálgico colonial; sino también por la naturaleza xerófita (cujíes, yabos, iguanas, pajarillos...) que conviven con el paisaje. Estas calles -en cierta manera silenciosas- guardan muchos recuerdos y secretos que sólo ellas y el tiempo podrían contar.
Muchas gracias por pasar por aquí y leer.
Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Redmi7.
Para la traducción, utilicé DeepL Translator.
Recomiendo ver esta publicación desde #Liketu para una mejor experiencia.