ENG
For Christmas, my work held a celebration. In the place where we were, there was a photo capsule. And since there were only a few of us there, we decided to take one of those instant photos that are printed in series, the typical old-fashioned way. You get into the capsule, look at a screen and a 5-second countdown takes the picture, and that is repeated 4 times so you have to act fast. Now we have to print them out on photo paper so we can hand them out to everyone and everyone has their own copy. It was a fun experience to take pictures in one of those capsules. And the best part, is they leave your hats to make the experience more fun!
ESP
Por navidad, en mi trabajo hicieron una celebración. En el sitio que estuvimos, había una cápsula de fotos. Y como éramos pocos los que estábamos, decidimos aprovechar de tomarnos de esas fotos instantáneas que se imprimen en serie, al típico método antiguo. Te metes en la cápsula, miras una pantalla y un conteo de 5 segundos al terminar toma la foto, y eso se repite 4 veces así que hay que actuar rápido. Ahora debemos imprimirlas en papel fotográfico para poder repartirlas entre todos y que cada uno tenga su copia. Fue una experiencia divertida tomarse fotos en una de esas cápsulas. Y lo mejor, te dejan sombreros para hacer la experiencia más divertida!