Hola grupo de Liketu, hoy deseo mostrarles algunas imágenes del viaje que realicé a la capital de todos los cubanos durante la 15ta Bienal de La Habana Horizontes Compartidos.
Este evento de arte contemporáneo, fundado en 1984 y organizado por el Centro Wifredo Lam, busca contribuir al mejor entendimiento y difusión de las artes visuales de Asia, África, el Medio Oriente, América Latina, y el Caribe y de sus diásporas.
Esta Bienal no solo fue una oportunidad para apreciar el arte, sino también una fuente de inspiración para nuestros propios proyectos y me despido con esta frase del pintor francés Paul Klee uno de los artistas más influyentes del siglo XX
"El arte no reproduce lo visible, hace visible lo que no siempre lo es"
Hasta la próxima 😉
English version
Hello Liketu group, today I would like to show you some images from my trip to the capital of all Cubans during the 15th Havana Biennial Shared Horizons.
This contemporary art event, founded in 1984 and organized by the Wifredo Lam Center, seeks to contribute to a better understanding and dissemination of the visual arts of Asia, Africa, the Middle East, Latin America, and the Caribbean and their diasporas.
This Biennial was not only an opportunity to appreciate art, but also a source of inspiration for our own projects. I leave you with this quote from French painter Paul Klee, one of the most influential artists of the 20th century:
“Art does not reproduce the visible; it makes visible what is not always so.”
Until next time 😉
Translated with DeepL.com (free version)