En la ciudad, los grafittis suelen estar presentes en mayor o menor cantidad. Es una manera de drenar frustraciones, expresar emociones o simplemente dar rienda suelta a la imaginación en espacios poco convencionales.
En una tarde, mientras venía de regreso de hacer unas pequeñas diligencias cerca de casa, decidí volver caminando, en parte para ahorrarme el pasaje, pues en Argentina todo ha subido considerablemente de precio y hay que buscar formas de ahorros, pero también porque el clima se prestaba para ello.
No es una gran distancia, o así yo lo siento, pues desde que llegué a la zona donde vivo, solía caminar el mismo trayecto de ida y vuelta por lo menos 3 veces por semana. Y pues como las condiciones estaban, por qué no aprovechar y hacer algo de ejercicio?
En el camino empecé a detallar los grafittis que habían, para fotografiarlos y compartirlos por acá, pero luego de ver mi galería, me percato que la mayoría están realizados en las persianas de los comercios, con lo cual no solo le restan esa tonalidad gris característica, sino que aportan una armonía visual que pareciera que vas caminando a lo largo de una galería, que no se suele apreciar si vas en algún medio de transporte.
Así que ayer tuve doble ganancia: hice 5 kilómetros extra de caminata y descubrí estas interesantes formas de añadirle vida a las calles usando las persianas en lugar de las paredes.
In the city, graffiti is often present to a greater or lesser extent. It is a way to drain frustrations, express emotions, or simply unleash one's imagination in unconventional spaces.
One afternoon, as I was coming back from running some errands near home, I decided to walk back, partly to save on the fare, as everything in Argentina has significantly increased in price and ways to save must be sought, but also because the weather was suitable for it.
It is not a great distance, or so it seems to me, as since I arrived in the area where I live, I used to walk the same route back and forth at least 3 times a week. And so, given the conditions, why not take advantage and get some exercise?
On the way, I started to notice the graffiti that were there, to photograph them and share them here, but after looking at my gallery, I realized that most of them are done on the shop shutters, which not only take away that characteristic gray tone but also provide a visual harmony that makes it seem like you are walking along an art gallery, something that you don't get to appreciate if you are on some form of transport.
So yesterday I had double gain: I did an extra 5 kilometers of walking and discovered these interesting ways to add life to the streets using shutters instead of walls.
Translated and formatted with Hive Translator by 