ESPAÑOL
¡Hola a todos!¿Les pasa igual que a mí? ¡Febrero está pasando volando! O tal vez son los días tan llenos de ocupaciones que el tiempo se escapa sin darnos cuenta. Entre tanto trajín, un amigo me invitó a tomar un café, y, sinceramente, fue como un pequeño respiro para el día. Pero lo mejor llegó por la noche, con un delicioso helado que, ¡estaba increíble!
A veces, nos apresuramos tanto por la vida que olvidamos frenar, respirar y disfrutar de esos pequeños momentos que realmente nos recargan. Es importante recordar que no todo depende de nosotros, y tampoco podemos controlarlo todo. Aceptar esto es lo que hace que la vida sea tan única y hermosa. La clave está en saber cómo enfrentamos cada circunstancia, con calma, con confianza, y sobre todo, con la certeza de que no siempre tenemos que tener todo resuelto.
Gracias por leerme, ¡espero que encuentren esos momentos de pausa también! Nos vemos en el próximo post.
ENGLISH
Hello everyone, February is flying by! Or maybe it's just that the days are so busy that time slips away without us noticing. In between all the hustle and bustle, a friend invited me out for coffee, and honestly, it was like a little respite from the day. But the best came in the evening, with a delicious ice cream that was amazing!
Sometimes, we rush through life so much that we forget to slow down, breathe and enjoy those little moments that really recharge us. It's important to remember that not everything is up to us, and we can't control everything either. Accepting this is what makes life so unique and beautiful. The key is to know how we face each circumstance, calmly, with confidence, and above all, with the certainty that we don't always have to have it all figured out.
Thanks for reading me, I hope you find those moments of pause too! See you in the next post.
Translated with DeepL.com (free version)