ESPAÑOL
La última semana de abril comenzó de una manera especial, acompañando a mi mamá al doctor. Después de la consulta, nos tomamos un tiempo para disfrutar de una rica malteada, algo que siempre logra sacarnos una sonrisa. Fue un momento de relajación que me permitió disfrutar de su compañía y tomar en cuenta lo importante que es cuidar de los seres queridos. El siguiente día, me reuní con una amiga para ponernos al día, y qué mejor forma de hacerlo que con un delicioso café. No solo hablamos de la vida, sino que también compartimos risas, algo que siempre me llena de energía.
El sábado, la jornada fue diferente, con una visita a la iglesia que me permitió desconectarme de la rutina y reflexionar un poco. Fue una semana movida, llena de pequeños pero significativos momentos que hicieron de esos días algo memorable.Además, aproveché el tiempo para hacer una pequeña lamina para mi primo, quien tenía bastantes tareas y me pido ayuda, la verdad me encanta poder aportar mi creatividad y ver su sonrisa al recibirla. Entre las responsabilidades y los descansos, pude encontrar el equilibrio perfecto, recordando la importancia de disfrutar de las pequeñas cosas de la vida.
Nos vemos en un proximo post...
ENGLISH
The last week of April started in a special way, accompanying my mom to the doctor. After the consultation, we took some time to enjoy a delicious milkshake, something that always brings a smile to our faces. It was a moment of relaxation that allowed me to enjoy her company and take into account how important it is to take care of our loved ones. The next day, I met with a friend to catch up, and what better way to do it than with a delicious coffee. Not only did we talk about life, but we also shared laughter, something that always fills me with energy.
On Saturday, the day was different, with a visit to the church that allowed me to disconnect from the routine and reflect a little. It was a busy week, full of small but meaningful moments that made those days memorable, and I took advantage of the time to make a small laminate for my cousin, who had a lot of homework and asked me for help, I really love being able to contribute my creativity and see his smile when he received it. Between responsibilities and breaks, I was able to find the perfect balance, remembering the importance of enjoying the little things in life.
See you in a future post....