¡Feliz sábado para todos! Espero que se encuentren de maravilla y estén teniendo un bonito fin de semana, por acá he iniciado el mío bastante bien, pues, ayer correspondía hacer las compras de víveres para el hogar y siempre que lo hago aprovecho para comprarme algo y darme un gusto y esta vez no fue la excepción. Últimamente por acá el calor ha estado bastante intenso y no hay algo mejor para mí en esos días de calor que un buen helado, así que aprovechando la salida de dije a mi pareja para ir por un helado, pero la verdad es que con tanto calor no daban ganas de salir, sin embargo era necesario, así que salimos un poco tarde de casa, casi de noche pero aun así luego de hacer las compras fuimos por el tan esperado helado.
¡Happy Saturday to all! I hope you are feeling great and you are having a nice weekend, here I have started mine quite well, well, yesterday I had to do the grocery shopping for the home and whenever I do I take the opportunity to buy something and treat myself and this time was no exception. Lately around here the heat has been quite intense and there is nothing better for me on those hot days than a good ice cream, so taking advantage of the outing I told my partner to go for an ice cream, but the truth is that with so much heat They didn't feel like going out, however it was necessary, so we left home a little late, almost at night but even so, after doing the shopping we went for the long-awaited ice cream.
El centro comercial estaba casi cerrando, así que se encontraba muy vacío y la mayoría de las tiendas cerradas, pero eso no nos detuvo ya que tuvimos la suerte de que la heladería Dominic aún estaba abierta, esta vez tenían muchos sabores disponibles y yo no sabía cuál elegir, al final me decidí por una barquilla de Choco White, que era el chocolate normal con trocitos de chocolate blanco mientras que mi pareja pidió Torta suiza, ambos sabores estaban deliciosos y como siempre las barquillas eran gigantes, pedimos de una sola porción pero incluso esas porciones son enormes y cada una por un costo de 1.5$.
The mall was almost closing so it was very empty and most of the stores closed, but that didn't stop us as we were lucky that Dominic ice cream parlor was still open, this time they had many flavors available and I didn't know which one to choose, in the end I decided on a Choco White waffle, which was the normal chocolate with pieces of white chocolate while my partner ordered Swiss cake, both flavors were delicious and I eat The cones were always gigantic, we ordered a single portion but even those portions are huge and each cost $1.5.
Mientras nos comíamos las barquillas dimos un pequeño paseo por el centro comercial antes de que cerraran por completo y para nuestra sorpresa nos encontramos con una decoración muy bonita alusiva al tema del momento Mario Bros, yo por supuesto no pude dejar pasar la oportunidad y nos sacamos unas fotos allí. Luego tuvimos que salir del lugar porque ya estaban cerrando y nos quedamos en la parte de afuera, donde hay un supermercado Forum donde íbamos a hacer otras compras luego de terminar con los helados. Fue un buen viernes después de todo y me gustó mucho, no planeamos nada, simplemente salimos con la idea de comer helado y lo cumplimos, ya no hacía calor al momento de comerlo pero de igual forma sirvió para darnos un gusto para iniciar nuestro fin de semana con buen pie.
While we ate the cones, we took a short walk through the shopping center before they closed completely and to our surprise we found a very nice decoration alluding to the theme of the moment Mario Bros, I of course could not pass up the opportunity and we took some pictures there. Then we had to leave the place because they were already closing and we stayed outside, where there is a Forum supermarket where we were going to do other shopping after finishing the ice creams. It was a good Friday after all and I really liked it, we didn't plan anything, we just came up with the idea of eating ice cream and we fulfilled it, it was no longer hot when we ate it but it served to give us a treat to start our weekend week on the right foot.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!