Finalmente ha llegado octubre, mes no solo de Halloween sino también de la lucha contra el cáncer de mama y a diferencia de los años anteriores este no podré participar en la caminata "Por ellas corremos", una actividad realizada en el Centro Comercial Servimas para crear conciencia sobre el cáncer de mama y las mujeres que luchan contra esta enfermedad, así que aprovecho para compartir con ustedes estas fotos del año pasado a modo de recuerdo.
October has finally arrived, the month not only of Halloween but also of the fight against breast cancer and unlike previous years, this one I will not be able to participate in the "For them we run" walk, an activity carried out in the Servimas Shopping Center to raise awareness about breast cancer and the women who fight this disease, so I take this opportunity to share with you these photos from last year as a souvenir.
En ese tiempo me encontraba trabajando y para poder participar tuve que pedir un permiso en el trabajo varios días antes para poder salir ese día más temprano y poder asistir. Mi compañera de trabajo Laura me hizo un peinado poco antes de irme, un trenzado muy lindo y acorde para la ocasión. Tomé muchas fotos ese día y estas que les muestro hoy no las había publicado, y aprovechando la fecha me pareció adecuado compartirlas para recordar esos tiempos y ese dia, sobretodo porque hoy me encuentro lejos y no podré participar este año en esa linda actividad como lo hice en años anteriores.
At that time I was working and in order to participate I had to ask for permission from work several days before to be able to leave earlier that day and be able to attend. My co-worker Laura did my hair shortly before I left, a very pretty braid that suited the occasion. I took many photos that day and these ones that I show you today I had not published, and taking advantage of the date it seemed appropriate to share them to remember those times and that day, especially because today I am far away and I will not be able to participate this year in that beautiful activity as I I did in previous years.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!