Trick or treat? Sweets for children on Halloween 🦇 🎃

¡Feliz día para todos! Ya iniciamos noviembre y eso significa que Halloween ya pasó, sin embargo, aún tengo unas cuantas fotos que compartirles sobre este tema y hoy les dejo estas para mostrarles un poco de lo que fue mi día de brujas entregando dulces a los niños.

¡Happy day for everyone! We have already started November and that means that Halloween has already passed, however, I still have a few photos to share with you about this topic and today I leave these to show you a little of what my Halloween day was like delivering candy to the children .

Este año no pude elaborar manualidades alusivas a Halloween debido a que me encontraba trabajando y no tenía tiempo libre para dedicarme a esto, pero aún tenía por allí guardados los dulceros que elaboré el año pasado, así que esta vez los planes fueron diferentes, pues en lugar de hacer manualidades utilicé todo lo que ya tenía para llenarlo de dulces y entregarlos a los niños, lo cual quise hacer el año pasado pero no pude y finalmente este año lo hice. El 31 de Octubre (Día de Halloween) fui a trabajar como de costumbre y me llevé conmigo todos los dulceros que tenía guardados, allá los rellené con caramelos de diferentes tipos y a cada niño que entraba a la tienda le obsequiaba un dulcero y además le tomaba una foto con este para tenerla de recuerdo. Por supuesto todos los niños salían de allí más que felices con sus dulces como era de esperarse, varios entraron disfrazados y otros no pero todos por igual recibieron sus dulces.

This year I couldn't make crafts alluding to Halloween because I was working and didn't have free time to dedicate to this, but I still had the candy boxes that I made last year stored there, so this time the plans were different, because in Instead of making crafts, I used everything I already had to fill it with candy and give it to the children, which I wanted to do last year but couldn't and finally this year I did it. On October 31 (Halloween Day) I went to work as usual and I took with me all the candy boxes I had saved, there I filled them with different types of candies and I gave each child who entered the store a candy box and also took a photo with this one to have as a souvenir. Of course all the children left there more than happy with their candy as expected, several came in costumed and others not but they all received their candy equally.

Claro que los dulceros no eran tantos así que luego de unas horas estos se acabaron, pero, aún quedaba un dulcero grande que por su tamaño podía almacenar muchos caramelos que para un solo niño era demasiado, así que al resto de los niños que entraban a la tienda les tocó tomar dulces de allí a su gusto y de igual forma salían felices. Para mí fue muy emocionante poder entregar los dulceros aunque no haya sido de la forma que esperaba, sin embargo, fue muy bonito poder hacerlo y ver a todos esos niños tan contentos con sus dulceros y saber que tanto a ellos como a sus padres les gustaron, sin duda quiero repetir esta experiencia el próximo año pero ahora debo hacer nuevos dulceros para entonces, lo bueno es que tengo mucho tiempo para eso.

Of course there weren't that many sweets, so after a few hours they ran out, but there was still a large sweet shop that, due to its size, could store so many candies that it was too much for a single child, so the rest of the children who came in In the store they had to take sweets from there to their liking and they still left happy. For me it was very exciting to be able to deliver the candy boxes even though it was not the way I expected, however, it was very nice to be able to do it and see all those children so happy with their candy boxes and know that both they and their parents liked them. , without a doubt I want to repeat this experience next year but now I have to make new candy makers by then, the good thing is that I have a lot of time for that.