[ESP] | [ENG] - Diario de una ARMY: ¡CONCIERTO EN EL CINE!

Hace días te contaba sobre la experiencia de ir al cine para ver la transmisión en directo de un concierto, pero específicamente te conté sobre el outfit que usé ese día...porque sí, fue todo un concepto. Pero, hoy no quiero enfocarme en contarte los detalles a nivel de moda, sino más bien quiero contarte sobre un poco más de la experiencia en general.

Particularmente, nunca llegué a pensar que con casi 28 años volvería a ser parte de un fandom, pero resulta ser que cuando caí en el mundo del k-pop y conecté tanto con BTS fue imposible no sumergirme de lleno en el Universo ARMY. No te puedo explicar con palabras lo divertido que es asistir a este tipo de "eventos" y conocer a otras chicas con las que compartes este gusto tan particular, pero ciertamente lo que siempre me ha parecido bastante bonito es dar pequeños regalos a personas que simplemente no conoces pero que comparten el mismo gusto musical que tú. Para esta ocasión recibimos de regalo de otras fanáticas stickers, algunas impresiones y unas que otras photocards.

Algo que también me parece divertido y, no me da para nada de vergüenza admitirlo, es el hecho de tontear al lado de un cartón de tamaño real de mi cantante favorito. Las fotografías que quedan de este momento son simplemente graciosas y, al final de cuentas, te llevan al recuerdo de un buen momento que estuvo repleto de risas y mucha música. Fueron aproximadamente 2 horas y media de concierto en vivo y si te lo preguntas pues sí quedé un poco afónica luego de cantar con todo lo que mis cuerdas vocales tenían para dar.

A few days ago, I told you about the experience of going to the cinema to watch a live concert broadcast, but I specifically told you about the outfit I wore that day... because, yes, it was quite a concept. But today, I don't want to focus on telling you the fashion details, but rather I want to tell you a little more about the experience in general.

Personally, I never thought that at almost 28 years old I would be part of a fandom again, but it turns out that when I fell into the world of K-pop and connected so much with BTS, it was impossible not to immerse myself fully in the ARMY Universe. I can't explain in words how much fun it is to attend these kinds of “events” and meet other girls who share this particular taste, but what I've always found really nice is giving small gifts to people you don't know but who share the same musical taste as you. On this occasion, we received stickers, some prints, and a few photocards as gifts from other fans.

Something else I find amusing, and I'm not at all embarrassed to admit it, is fooling around next to a life-size cardboard cutout of my favorite singer. The photos from that moment are simply hilarious and, at the end of the day, they bring back memories of a great time filled with laughter and lots of music. The live concert lasted about two and a half hours, and if you're wondering, yes, I did lose my voice a little after singing at the top of my lungs.