On my last trip, no one was left behind. Besides myself, my girlfriend, and my son, our pets also went to have fun. I think they needed to unwind and rest; after all, they work all day, lol! Jokes aside, this was a good opportunity to take them, since we were able to rent a pet-friendly house.
Margot (caramel-colored) didn’t quite like the idea of entering the sea; well, the water was a bit cold, and I understood her refusal to get wet. Despite not wanting to get wet, she had a lot of fun when I ran with her along the sand. Surely, that must have been her favorite part, given that where we live, there isn’t much space to do that.
As for Vênus (the black dog), she loved getting in the water and it was her first time at the beach. She didn’t go in completely, and that was due to the temperature, but she loved getting her paws wet. It’s funny that usually, when it’s bath time, the desire to get wet is the opposite. Margot loves taking a bath, and Vênus hates it. Who can understand dogs’ minds!
[PT]
Na minha última viagem, ninguém ficou para trás. Além de mim, minha namorada e meu filho, nossos pets também foram se divertir. Acho que elas estavam precisando desestressar e descansar; afinal, passam o dia todo trabalhando, lol! Brincadeiras à parte, essa foi uma boa oportunidade de levá-las, já que conseguimos alugar uma casa onde aceitam cachorros.
A Margot (de cor caramelo) não gostou muito da ideia de entrar no mar; bem, a água estava um pouco fria, e entendi a recusa dela de se molhar. Apesar de não querer se molhar, ela se divertiu bastante quando eu corri com ela pela areia. Com certeza, essa deve ter sido a parte favorita dela, já que onde moramos não tem muito espaço para fazer isso.
Já a Vênus (a cachorra preta) adorou entrar na água e foi a primeira vez dela na praia. Ela não chegou a entrar completamente, e isso foi devido à temperatura, mas adorou molhar as patinhas. É engraçado que normalmente, quando é hora de tomar banho, o desejo de se molhar é inverso. Margot adora tomar banho, e Vênus odeia. Vai entender a cabeça dos cachorros!