Version English

Hello my Hive friends. Today I want to share the excitement of finishing another semester at the University at my 43 years is a challenge!!!.
Studying and improving professionally is a dream and desire for every young person, although sometimes life plays tricks on you and that stage ends up stopped in time.
In my personal case I had to abandon my studies to take care of my grandfather and father who suffered cruel illnesses until they lost their lives.
Going back to school as I said some time ago was no longer in my goals to achieve, since I was tired physically, mentally and emotionally. But my job got me back to work and here I am, I have just finished the 3rd year of my Bachelor's Degree in Information Sciences.
Today I was looking at the pictures we took this past Saturday and I wanted to share with you the excitement and happiness on our faces knowing that we had completed a very difficult process since this year was very hard.
Our hearts were beating at a unique rhythm knowing that we are already in our 4th year (something that seemed impossible to those of us who are already gray-haired) but evidently God has been good to me and here I am enjoying this university stage.
I hope you like it and realize that it is never too late to try again.
Have a nice day and thousands of blessings!

Versión Español

Hola mis amigos de Hive. Hoy quiero compartir la emoción vivida al terminar un semestre más en la Universidad a mis 43 años es todo un reto!!!.
Estudiar y superarse profesionalmente es una sueño y anhelo para todo joven, aunque a veces la vida te juega malas pasadas y esa etapa termina detenida en el tiempo.
En mi caso personal tuve que abandonar los estudios para cuidar de mi abuelo y padre los cuales padecieron enfermedades crueles hasta perder la vida.
Volver a estudiar como dije hace un tiempo atrás ya no se encontraba en mis metas a alcanzar, ya que me encontraba cansada tanto física, mental y emocionalmente. Pero en mi trabajo volvieron a embullarme y aquí estoy acabo de terminar el 3er año de Licenciatura en Ciencias de la Información.
Hoy miraba las fotos que nos tomamos este sábado pasado y quise compartir con ustedes la emoción y felicidad en nuestros rostros al saber que habíamos culminado un proceso bien difícil ya que este año fue bien fuerte.
Nuestros corazones latían a un ritmo único al saber que ya estamos en 4to año (algo que nos parecía imposible a los que ya peinamos canas) pero evidentemente Dios ha sido bueno para conmigo y aquí me encuentro disfrutando esta etapa universitaria.
Espero les sea de agrado y se den cuenta que nunca es tarde para volver a intentarlo.
Lindo día y miles de bendiciones!

Todas las fotografías son de mi propiedad, tomadas con mi móvil Xiaomi RedmiNote 12.
Traducido en DeepL Enlace