Happy Saturday evening, blog friends, how are you? It's been a while since my last post on LikeTu, but here I am again. Today I had a pretty quiet and peaceful Saturday. Today the weather was a bit bad, I first visited my mother-in-law, then in the afternoon I decided to go down to the city to do some shopping. Anyway, my shopping was very basic: cat biscuits, cake molds (I'll be baking new recipes soon!), and a pair of shoes for a very low price, ten euros. I really liked them; they're wide, comfortable, and have fur inside, but my husband and mother made fun of me when they saw them. They didn't like them at all, haha, but I don't care because I love them, and my neighbor liked them too, because obviously I immediately changed them to run some errands in town this evening. To finish the day, after running errands, I settled in by the stove with my cute ginger cat. It's pouring with rain, so it's certainly not a good Saturday for going out, not that I'm no longer obsessed with going out on Saturday nights. Thanks for reading, and see you tomorrow with some more of my posts. Have a great Saturday and good night.
¡Feliz sábado por la tarde, amigos del blog! ¿Cómo están? Hacía tiempo que no publicaba en LikeTu, pero aquí estoy de nuevo. Hoy tuve un sábado bastante tranquilo y apacible. El tiempo estuvo un poco feo; primero fui a visitar a mi suegra y por la tarde decidí bajar a la ciudad a hacer algunas compras. En fin, compré cosas muy básicas: galletas para gatos, moldes para pasteles (¡pronto hornearé nuevas recetas!) y un par de zapatos a muy buen precio, diez euros. Me encantaron; son anchos, cómodos y tienen forro de pelo, pero mi marido y mi madre se rieron de mí cuando los vieron. No les gustaron nada, jaja, pero no me importa porque a mí me encantan, y a mi vecina también le gustaron, porque obviamente me los puse enseguida para hacer algunos recados esta tarde. Para terminar el día, después de hacer los recados, me acomodé junto a la estufa con mi adorable gato pelirrojo. Está lloviendo a cántaros, así que desde luego no es un buen sábado para salir, aunque sigo obsesionada con salir los sábados por la noche. Gracias por leer, y nos vemos mañana con más publicaciones. Que tengas un buen sábado y buenas noches.
First picture edited by my phone translation with deepl