"The only thing sweeter than union is reunion."
-Kathleen McGowan
"Lo único más dulce que la unión es el reencuentro".
-Kathleen McGowan
So the team met up in Salt Lake City, Utah for a reunion. It was so nice to see everyone after such a long time.
El equipo se reunió en Salt Lake City, Utah, para un reencuentro. Fue muy agradable ver a todos después de tanto tiempo.
The pure joy that came with seeing these folks after months of being posted to different states in the US was just amazing.
La alegría de ver a esta gente después de meses de estar destinados en diferentes estados de los Estados Unidos fue increíble.
We took mini tours around the city. Acted like the tourists that we were. Took a few photos, scratch that, actually a lot of photos, and we giggled some more.
Hicimos un mini tour por la ciudad. Actuamos como los turistas que éramos. Hicimos unas cuantas fotos, o mejor dicho, muchas fotos y nos reímos un poco más.
We shared our experience thus far and how the whole journey has helped us grow and evolve in these past few months.
Compartimos nuestra experiencia hasta ahora y cómo todo el viaje nos ha ayudado a crecer y evolucionar en estos últimos meses.
Long story short, the reunion was one that would forever be in our hearts.
En resumen, el reencuentro fue uno de los que permanecerá para siempre en nuestros corazones.
Have you attended any reunions?
¿Has asistido a alguna reunión?