The first two months of the year felt pretty slow, but since March this seems to go on skates and downhill, and without realizing it we are already in June, close to the end of a super significant school year for us at home because my little cute closes her primary education phase and starts high school, and Matías leaves what we call Basic Education here to move to Middle Education (high school), just two years away from starting university!!! Yes, yes, the years are falling on me all at once 🤣
Anyway, May said goodbye in an incredible way, with many precious moments, and some unexpected ones, but undoubtedly every day and new thing we lived was of teaching and learning, especially of much growth, as always with my family who are my biggest engine.
In May there was undoubtedly a little bit of everything, family moments, super delis desserts, delicious food inside and outside the house, chess days and movie days, but above all a little bit of stress since the twentieth day where we had the great responsibility as Hive Margarita community, to organize the Goobal Pizza Party on our beautiful island. A super significant event that was quite a challenge for us but that turned out absolutely amazing. Maybe we ended up a little crazier than before after so much running around, but it was definitely worth it.
May was supposed to be relaxed, but it closed with all its strength, teaching me that yes I can, that I am capable of a million things, that there are people who not only trust me, but are there ready to support me so that together we can grow, but one of the most important lessons learned this month was to learn to let go, delegate and trust.
Thank you May for every moment, for my family, for life and health, for the wonderful friends, for every little thing you gave me, for every challenge and every achievement. You made me super happy!
Los dos primeros meses del año los sentí bastante lentos, pero desde Marzo esto parece ir en patines y en bajada, y es que sin darme cuenta ya estamos en Junio, cerquita de finalizar un año escolar súper significativo para nosotros en casa porque mi peque linda
cierra su fase de educación primaria e inicia la secundaria, y Matías sale de lo que aquí llamamos Educación Básica para pasar a la Educación Media (preparatoria), a tan solo dos añitos de iniciar la universidad!! Si sí, los años me están cayendo de golpe 🤣
En fin, Mayo se despidió de una manera increíble, con muchos momentos preciosos, y algunos inesperados, pero sin duda cada día y cosa nueva que vivimos fue de enseñanza y aprendizajes, sobre todo de mucho crecimiento, como siempre al lado de mi familia que son mi mayor motor.
En Mayo sin dudas hubo de todo un poco, momentos en familia, postres súper delis, comidita deliciosa dentro y fuera de casa, días de ajedrez y días de peli, pero sobre todo un poquito de estrés digamos que desde el día veinte donde tuvimos la gran responsabilidad como comunidad de Hive Margarita, organizar la Goobal Pizza Party en nuestra isla preciosa. Un evento súper significativo que fue todo un reto para nosotros pero que resultó absolutamente increíble. Quizás terminamos un poco más locos que antes después de tanto correr, pero sin dudas valió la pena.
Mayo pintaba ser relajado, pero cerró con todas las fuerzas, enseñándome que sí se puede, que soy capaz de un millón de cosas, que hay gente que no solo confía en mí, sino que está ahí dispuesta a apoyar para que juntos crezcamos, pero uno de los aprendizajes más importantes de este mes fue aprender a soltar, delegar y confiar.
Gracias Mayo por cada momento, por mi familia, por la vida y la salud, por los amigos matavillosos, por cada cosita que me diste, por cada reto y cada logro. Me hiciste súper feliz!
📷Photography by|Fotografía por:,🔅 Cover created in/Portada creada en Canva, Separator and banner/separador y banner, 🇺🇸Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)