Los girasoles tienen un perfume suave; al olerlos una fragancia veraniega impregna la nariz, es como esos perfumes que no son tan escandalosos. Cuando la brisa sopla por mi jardín esos olores agradables se expanden por toda la casa. Por suerte las lluvias han bajado su intensidad y el sol, ansioso y rebosante, ha regresado para darle brillo a los girasoles que lo extrañaban. A pesar del caluroso ambiente, es bonito volver a un cielo azul en el que estas flores radiantes cobran un gran protagonismo.
Estas fotografías son de algunos días atrás (la barba me delata, XD) en los que estaba yo paseando por el jardín. Me sorprendí al ver tantos girasoles. Advertí que entre las flores algunos insectos hacían sus nidos para el polen, sobre todo las abejitas y las mariposas. El calor sofocaba e incluso parecía derretir la tierra, pero la fragancia de girasol y la brisa fresca fueron para mí como degustar un helado refrescante.
La última vez que subí algunas fotos a mi blog sobre el jardín de girasoles éstos apenas estaba floreando, ¡ahora crecen en bandadas! Hallé en este pequeño rinconcito una fuente de inspiración: mis ojos se eclipsan desde que el sol comienza a caer al oeste, muy fijos a las flores redondas y amarillas que espigan sus pétalos. Mis vecinos me piden algunos girasoles y yo se los doy con gusto. Dicen que para un regalo romántico, un girasol es perfecto… ¿ustedes que creen? Para mí hasta son mejores que una rosa, XD.
Convencido estoy de la magia que transmiten las cosas más pequeñas; esas que nos hacen sentir a gusto. La brisa sigue colándose todos los días en el jardín, allí donde los girasoles saludan con sus flores grandes… como un espectáculo viviente de astros solares convertidos en flor.
Sunflowers have a soft perfume; when you smell them a summer fragrance permeates your nose, it's like those perfumes that are not so outrageous. When the breeze blows through my garden those pleasant smells spread throughout the house. Fortunately, the rains have slowed down and the sun, eager and overflowing, has returned to brighten the sunflowers that missed it. Despite the hot weather, it's nice to return to a blue sky where these radiant flowers take center stage.
These pictures are from a few days ago (the beard gives me away, XD) when I was walking around the garden. I was surprised to see so many sunflowers. I noticed that among the flowers some insects were making their nests for pollen, especially bees and butterflies. The heat was suffocating and even seemed to melt the earth, but the sunflower fragrance and the cool breeze were for me like tasting a refreshing ice cream.
The last time I posted some photos of the sunflower garden on my blog, the sunflowers were just blooming, now they grow in flocks! I found in this little corner a source of inspiration: my eyes are eclipsed since the sun begins to fall in the west, very fixed to the round and yellow flowers that spike their petals. My neighbors ask me for some sunflowers and I gladly give them to them. They say that for a romantic gift, a sunflower is perfect... what do you think? For me they are even better than a rose, XD.
I am convinced of the magic that the smallest things transmit; those that make us feel at ease. The breeze is still blowing every day in the garden, where the sunflowers greet us with their big flowers... like a living spectacle of solar stars turned into flowers.