[EN]
Photos and thoughts: Salt Nativity Scene (Cervia - Italy)
The subject of the photograph
In these photographs you can see the salt nativity scene that was presented in Cervia during Christmas 2024.
Description
A few days ago we visited the city of Cervia. A town in the Italian region Emilia-Romagna, located on the Riviera Romagnola. This nativity scene is a unique representation of the Nativity, made entirely of salt crystals.
It is possible to visit this nativity scene from November 30, 2024 to January 6, 2025. The activity was well received and I believe it will be repeated next year.
The nativity scene is set up on an old Burchiella, on the canal port in front of the Magazzini del Sale.
A burchiella is a type of river boat of Venetian origin, historically used for the transport of people or goods along rivers.
The nativity scene, which represents the Nativity, was made life-size and is located on the water of the canal port.
From the information I found, on January 6th the Three Wise Men will also be positioned, always on the water to complete the nativity scene.
The exact address of the place where the nativity scene was set up is the following:
Porto Canale
Via Nazario Sauro
Cervia - Italy
The idea of the salt nativity scene comes from this land because in these areas of Cervia there are some rather important salt mines. The Cervia Salt Mines are a protected area and cover a third of the municipal surface area, extending over about 800 hectares. These salt mines have an important historical importance as the production of salt in Cervia dates back to Roman times.
Thoughts
These life-size statues made of salt are beautiful. They alone express purity and light. I visited the nativity scene during the day, but those who visited it at night told me that it is also exciting to visit it in the evening, with the dark sky and the nativity scene all lit up.
Question
Have you ever seen a salt nativity scene? What is the most particular type of nativity scene you have ever seen?
[IT]
Scatti fotografici e pensieri: Presepe di sale (Cervia - Italia)
Il soggetto della fotografia
In queste fotografie potete vedere il presepe di sale che è stato presentato a Cervia durante il Natale del 2024.
Descrizione
Qualche giorno fa abbiamo fatto visita alla città di Cervia. Un paese della regione italiana Emilia-Romagna, situato sulla riviera romagnola. Questo presepe è una rappresentazione unica della Natività, realizzata interamente con cristalli di sale.
E’ possibile far visita a questo presepe dal 30 novembre 2024 al 6 gennaio 2025. L’attività ha avuto un buon richiamo e credo che verrà ripetuta anche il prossimo anno.
Il presepe è allestito su una vecchia Burchiella, sul porto canale di fronte ai Magazzini del Sale.
Una burchiella è una tipologia di imbarcazione fluviale di origine veneziana, storicamente utilizzata per il trasporto di persone o merci lungo i fiumi.
Il presepe, che rappresenta la natività, è stato eseguito a grandezza naturale e si trova sull’acqua del porto canale.
Dalle informazioni che ho trovato, il 6 gennaio verranno posizionati anche i Re Magi, sempre sull’acqua a completare la natività.
L’indirizzo preciso del luogo in cui è stato allestito il presepe è il seguente:
Porto Canale
Via Nazario Sauro
Cervia - Italia
L’idea del presepe di sale arriva da questa terra perché proprio in queste zone di Cervia ci sono delle saline piuttosto importanti. Le Saline di Cervia sono un’area protetta e coprono un terzo della superficie comunale estendendosi su circa 800 ettari. Queste saline hanno un'importante rilevanza storica in quanto la produzione del sale a Cervia risale all’epoca romana.
Pensieri
Queste statue a grandezza naturale fatte di sale sono bellissime. Già da sole esprimono purezza e luce. Io ho visitato il presepe durante il giorno, ma chi l’ha visitato di notte mi ha riferito che è emozionante anche visitarlo alla sera, con il cielo scuro ed il presepe tutto illuminato.
Domanda
Avete mai visto un presepe di sale? Qual è la tipologia di presepe più particolare che abbiate mai visto?
—-
Photos of my property
Thank you for reading my post
THE END