ENGLISH Version
Hi Liketú friends, putting up the tree is one of my favorite activities in December. This year it was the same, only that we have a beautiful pet cat named "Roque", and he is already two years old with us.
When we took the tree out we remembered that last year we had to fix the tree at least twice a week because "Roque" was always damaging it, riding on it and making a mess.
We took the tree out anyway, but even without even decorating it, he was already destroying it, so my mom and I had the idea of making a tree on the wall so our pet wouldn't destroy it. And so we did, we put two little trees on the wall with garlands and they were very cute.
Banner made in Canva.
Translation made in deelp.
Photographs taken with my phone: Iphone 11
VERSION ESPAÑOL
Hola amigos de Liketú, colocar el arbolito es una de mis actividades favoritas de Diciembre. Este año fue igual, sólo que tenemos de mascota un hermoso gatito que se llama "Roque", y ya tiene dos años con nosotras.
Cuando sacamos el arbolito recordamos que el año pasado teníamos que arreglar el arbolito al menos dos veces por semana ya que "Roque" siempre estaba dañándolo, ya que se montaba en él y hacía desastre.
Igualmente sacamos el arbolito pero aún sin ni siquiera decorarlo ya estaba destrozándolo, así que entre mi mami y yo tuvimos la idea de mejor hacer un arbolito en la pared y así nuestra mascota no lo destrozaría. Y así hicimos, colocamos dos arbolitos en la pared con guirnaldas y quedaron muy lindos
Banner realizado en Canva
Traducción realizada en deelp
Fotografias realizada con mi teléfono: Iphone 11