ESPAÑOL
Como el clima cambiante, mi humor también juega y se transforma a su propio ritmo. Un día estoy radiante como un día soleado, llena de risas y alegría, y al siguiente, puedo sentirme como una tormenta interna (como hoy). Pero he aprendido a aceptar estos cambios y saber que forman parte de quién soy.
Porque en medio de esos días nublados, encuentro una fuerza interior que me impulsa a seguir adelante y a buscar la luz. Así que, hoy Domingo, les comparto un poco del clima que me rodea y mi capacidad de adaptarme, de encontrar la calma después de la tormenta y de brillar incluso en los días más oscuros. ¿Quién más se siente identificado con este clima cambiante y emociones en constante evolución? ¡A disfrutar de los altibajos de la vida y a encontrar belleza en cada cambio! ¿Qué mas?
En donde vivo el cielo de repente se esta cayendo, luego hace un sol que crees que te vas a quemar, luego vuelve a llover pero con full humedad y calor, sol de nuevo pero brisa fría. Siento que un dia de estos me voy a vestir con un bikini, una chaqueta para invierno super fluffy, bloqueador solar y un paraguas, todo va a ser un por si acaso jajaja. ¿Como les fue en su domingo?
ENGLISH
Like the changing weather, my mood also plays and transforms at its own pace. One day I'm beaming like a sunny day, full of laughter and joy, and the next, I can feel like an internal storm (like today). But I have learned to accept these changes and know that they are part of who I am.
Because in the midst of those cloudy days, I find an inner strength that drives me to keep going and to seek the light. So, today, Sunday, I share with you a little bit of the weather around me and my ability to adapt, to find the calm after the storm and to shine even in the darkest days. Who else can relate to this changing weather and constantly evolving emotions? To enjoy the ups and downs of life and to find beauty in every change! What else?
Where I live the sky is suddenly falling, then it's so sunny you think you're going to burn, then it's raining again but with full humidity and heat, sun again but cold breeze. I feel like one of these days I'm going to dress up with a bikini, a super fluffy winter jacket, sunscreen and an umbrella, it's all going to be a just in case hahaha. How was your Sunday?